кого . Разг. Ирон. Не обманешь, не одурачишь. - Писарское писание мне подай, я в контрактах и запродажных записях собаку съел, подправлю где надо, чтоб людей не обидели. Меня на мякине не проведёшь! (В. Григорьев. Григорий Шелихов).
- - Ср. Меня, брат, на мякине не проведешь. Я - травленый волк. Боборыкин. Ходок. 1, 26. Ср. Он набил мамон мякиной и прав; а нас ведь на мякине не проведешь - мы знаем где раки зимуют. Салтыков. Сказки. 5...
Толково-фразеологический словарь Михельсона
- - Стараго воробья на мякинѣ не обманешь. Ср. Меня, братъ, на мякинѣ не проведешь. Я - травленый волкъ. Боборыкинъ. Ходокъ. 1, 26. Ср. Онъ набилъ мамонъ мякиной и правъ...
Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
- - Устар. Шутл. Провести кого-либо. Она меня возненавидела! Хочет обмануть старого воробья на мякине! ...
- - Весело покров проведешь, дружка найдешь...
- - См. ДОСТАТОК -...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - См. ЗАБОТА -...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - См. МОЛОДОСТЬ -...
В.И. Даль. Пословицы русского народа
- - кого. Сиб. То же, что на мякине не проведешь. ФСС, 124...
- - кого. Разг. Шутл. Об опытном, бывалом человеке. ФСРЯ, 258; БТС, 567; Мокиенко 1990, 93; БМС 1998, 394...
Большой словарь русских поговорок
- - Разг. Устар. Шутл. Провести, перехитрить кого-л. Ф 2, 9...
Большой словарь русских поговорок
- - хитрожопый, хитрый как лиса, на вороной не объедешь, палец в рот не клади, не у него на лбу гвозди гнуть, пальца в рот не клади, на кривой не объедешь, на саврасой не объедешь, на козе не объедешь,...
Словарь синонимов
- - нареч, кол-во синонимов: 8 на вороной не объедешь на козе не объедешь на кривой не объедешь на мякине на саврасой не объедешь не обманешь не одурачишь хитрый...
Словарь синонимов
"На мякине не проведёшь" в книгах
Как встретишь Новый год – так его и проведешь
Из книги Записки усталого романтика автора Задорнов Михаил НиколаевичКак встретишь Новый год – так его и проведешь Словом, не так много было в моей жизни новогодних ночей, которые не стерлись в памяти кнопкой «время». Большинство слились в одно воспоминание, как один праздник с одинаковыми, никогда не сбывающимися тостами, бесчеловечной
СТАРЫЙ ВОРОБЕЙ НА МЯКИНЕ
Из книги Крылатые слова автора Максимов Сергей ВасильевичСТАРЫЙ ВОРОБЕЙ НА МЯКИНЕ Князь Кутузов молвил слово, - Хоть нескоро, да здорово: - Старый воробей! (Из патриотической песни Отечественной войны). Опытную птичку воробья, пожившего год другой и налетавшегося по Божьему свету, не приманишь на те кучи, где сложена ворохом
Народ не проведёшь
Из книги Литературная Газета 6398 (№ 51 2012) автора Литературная ГазетаНарод не проведёшь Народ не проведёшь А ВЫ СМОТРЕЛИ? [email protected] В связи с проектом "Голос" на Первом канале многие его участники и сторонние комментаторы хвалят Юрия Аксюту. Это, мол, он, благодетель, открыл новую славную страницу музыкальной жизни России, избавил народ
Посмотрите скрин из книжки о старых пословицах - в нем идеально объясняется значение поговорки Старого воробья на мякине не проведешь.
Суть в том, что старца, опытного, зрелого человека сложно провести, обмануть, обхитрить.
Для начала мякина - это оставшиеся стебля от колосьев, поэтому поговорка имеется ввиду что если кто то кого то решил перехитрить, то у него это не получится. Все потому что старого бывалого человека, знающего многие очень тяжело перехитрить. В роли воробья - бывалый человек, которого не обмануть и не обобрать.
Пословицы и поговорки - это проверенная временем народная мудрость. Пословица Старого воробья на мякине не проведешь означает, то что умудренный опытом человек всегда сможет отличить добро от зла, понять где ложь, а где правда, отделить хорошее от плохого... Ему не составит труда отобрать семена от плевел (той самой пресловутой мякины). Вот и сравнивают такого человека со старым бывалым воробьем, который никогда не станет копаться в мякине из- под обмолоченной пшеницы, а полетит искать зернышки в колосках.
Мякина это отходы производства злаковых, сухая оболочка зерна которая малопитательна.
Старый воробей знает где зерно, а где полова (мякина) и не ошибается с выбором более каллорийной пищи.
Так и человек опытный (старый) не ошибется с выбором лучшего.
Это выражение значит, что опытного, бывалого человека не обманешь и не перехитришь, что он всегда отличит правду от лжи. Мякина - это отходы от молотьбы. Так вот эту мякину старый воробей есть не будет. Так же и опытный человек не поведтся на уловки и не даст обвести себя вокруг пальца.
Вообще то оригинал звучит как; стреляного воробья на мякине не проведешь. А именно стреляного, а не старого, потому что имеется ввиду не просто мудрость, полученная с годами, а стрелянность, то есть житейский опыт вынесенный из прохождения нестандартных, серьезных ситуаций.
Старого воробья придумали со временем, так впрочем и многие другие подмены оригинальных слов и текстов происходят до сих пор.
Вот недавно обратила внимание, что поговорка - ДНЕМ С ОГНЕМ зажила новой жизнью.., теперь говорят - ДНЕМ СО ДНЕМ .
У любого человека, особенно у пожилых людей умудренных опытом, уже сложилась своя система жизненных ценностей и приоритетов. Поэтому всю поступающую к ним информацию они просеивают через частое сито собственного опыта и накопленной за свою жизнь отрицательной информации. Поэтому попытки провести человека с опытом на дешевых разводках в большинстве случае не проходят, хотя иногда, особенно при тщательной подготовке, можно и такого умудреного жизнью воробья провести на самой простой мякине .
Мякина - это отходы обмолота. Хотя воробьи непривередливы в еде, мякина в пищу не годится, и старый стреляный воробей сразу заметит, что вместо корма ему подсовывают нечто непригодное. Так и опытные люди: сразу видят, что их пытаются обмануть.
В этой пословице речь идет об умудренном жизнь человеке, у которого богатое прошлое и жизненный опыт, и его называют стрелянным воробьем. Потому что он многое уже повидал и знает, и его очень трудно обмануть, и это значит в поговорке-провести на мякине. Потому что он издалека отличит, где хорошее зерно, а где пустая мякина, т.е это обман.
Ведь мякина является отходами, которые получаются при обмолоте зерна.
И на самом деле воробьи и не особо прихотливы в еде особенно молоденькие, а вот старый и битый воробей сразу увидит, что это не зерно,а мякина.
И вот поэтому о таких людях так и говорят.И применяют поговорку к определенному типу людей.
Да, это означает, что человека умного, бывалого, опытного, пережившего разные ситуации в жизни, трудно обмануть, заставить сделать то, что он не считает возможным, он вряд ли попадтся на удочку мошенников. К сожалению, есть и другая поговорка- и на старуху бывает проруха.Подчас и опытный человек попадает впросак.
На мякине не проведёшь
кого
. Разг. Ирон. Не обманешь, не одурачишь. - Писарское писание мне подай, я в контрактах и запродажных записях собаку съел, подправлю где надо, чтоб людей не обидели. Меня на мякине не проведёшь!
(В. Григорьев. Григорий Шелихов).
Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Синонимы :Смотреть что такое "На мякине не проведёшь" в других словарях:
На мякине не проведёшь - кого. Разг. Шутл. Об опытном, бывалом человеке. ФСРЯ, 258; БТС, 567; Мокиенко 1990, 93; БМС 1998, 394 …
на мякине не проведёшь - кого Не обманешь, не одурачишь … Словарь многих выражений
Разг. Ирон. Бывалый, опытный человек. Это не эксперт с вами закусывал? Нет, мой личный друг. Мужчина образованный, антицерковный, знает по древнелатински. В искусстве старый воробей, поскольку актёр (К. Федин. Необыкновенное лето). Из пословицы… … Фразеологический словарь русского литературного языка
МЯКИНА - в голове у кого. Прост. Пренебр. О глупом, бестолковом человеке. БотСан, 85; Глухов 1988, 86. На мякине не обмануть кого. Сиб. То же, что на мякине не проведешь. ФСС, 124. На мякине не проведёшь кого. Разг. Шутл. Об опытном, бывалом человеке.… … Большой словарь русских поговорок
провести - глаг., св., употр. очень часто Морфология: я проведу, ты проведёшь, он/она/оно проведёт, мы проведём, вы проведёте, они проведут, проведи, проведите, провёл, провела, провело, провели, проведший, проведённый, проведя 1. см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
провести - веду, ведёшь; провёл, вела, ло; проведший; проведённый; дён, дена, дено; св. 1. кого что. Ведя, сопровождая или направляя, помочь, дать возможность пройти, проехать. П. слепого через улицу. П. людей через болото. П. машину на стоянку. П. лодку… … Энциклопедический словарь
МЯКИНА - МЯКИНА, ы, жен. Остатки колосьев, стеблей и другие отходы при молотьбе. На мякине не проведёшь кого н. (о бывалом, знающем человеке, к рого трудно обмануть). | прил. мякинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мякинный - МЯКИНА, ы, ж. Остатки колосьев, стеблей и другие отходы при молотьбе. На мякине не проведёшь кого н. (о бывалом, знающем человеке, к рого трудно обмануть). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОВЕСТИ - ПРОВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый (ён, ена); едя; совер. 1. кого (что). Ведя, сопровождая или направляя, помочь, дать возможность пройти. П. мимо дома. П. отряд через лес. П. лодку через пороги. 2. что. Обозначить, определить линией … Толковый словарь Ожегова
СТАРЫЙ ВОРОБЕЙ - кто Очень опытный, бывалый. Подразумевается, что кто л., побывав в разных переделках и трудных ситуациях, приобрёл горький опыт и стал осторожен и хитёр. Имеется в виду, что лицо, реже группу лиц (Х) трудно застать врасплох, испугать, обмануть… … Фразеологический словарь русского языка
Значение СТРЕЛЯНОГО ВОРОБЬЯ НА МЯКИНЕ НЕ ПРОВЕДЕШЬ (ШУТЛ.) в Справочнике по фразеологии
СТРЕЛЯНОГО ВОРОБЬЯ НА МЯКИНЕ НЕ ПРОВЕДЕШЬ (ШУТЛ.)
об опытном, бывалом человеке, которого трудно перехитрить или обмануть. Пословица отражает наблюдения над повадками воробьев. В поисках пищи старый воробей никогда не прилетит к мякине, т. е. к уже избитым молотильными цепами хлебным колосьям, а будет искать еще не обмолоченные скирды.
Справочник по фразеологии.
2012Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое СТРЕЛЯНОГО ВОРОБЬЯ НА МЯКИНЕ НЕ ПРОВЕДЕШЬ (ШУТЛ.) в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках:
- ШУТЛ. в Словаре Даля:
(abbreviation) … - ХЛЕБ в Цитатнике Wiki:
Data: 2009-08-06 Time: 11:23:49 = Б = * Барам косим, а себе хлеба просим. * Баснями закрома не наполнишь. * … - РУССКИЕ ПОСЛОВИЦЫ в Цитатнике Wiki.
- СПУГНУТЬ ВОРОБЬЯ в Словаре воровского жаргона:
- сломать … - ОДНОГО ВОРОБЬЯ НА ДВЕНАДЦАТЬ БЛЮД НЕ РАЗЛОЖИШЬ. в Словаре Одно предложение, поговорки.
- РАЗЛОЖИ ВОРОБЬЯ НА ДВЕНАДЦАТЬ БЛЮД. в Пословицах русского народа Даля.
- МЯКИНА в Энциклопедическом словаре:
, -ы, ж. Остатки колосьев, стеблей и другие отходы при молотьбе. На мякине не проведешь кого-н. (о бывалом, знающем человеке, … - ПРОВЕСТИ в Энциклопедическом словаре:
, -еду, -едешь, -ел, -ела; -едший; -еденный (-ен, -ена); -едя; сов. 1. кого-что. Ведя, сопровождая или направляя, помочь, дать возможность … - ЯПОНИЯ*
- ФРАНЦИЯ* в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона.
- ФИНЛЯНДИЯ* в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона.
- ФЕОДАЛИЗМ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона.
- ФАБРИЧНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
? Под этим именем у нас, не совсем правильно, понимается весь тот отдел законодательства, который на Западе носит более соответствующее … - ТУРЕЦКИЕ ВОЙНЫ РОССИИ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
[Из этого общего очерка выделены дальше истории некоторых отдельных войн, имеющих более важное значение.]. ? I. Сношения и войны России … - ТОРГОВЛЯ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
(теория). ? Под Т. разумеют промысловую деятельность, имеющую целью преодолевать препятствия, разделяющие производителей и потребителей во времени и пространстве. Это … - СТРАХОВАНИЕ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
Теория С. ? Страховая политика. ? История страхования. ? История страхования в России. Синдикатное соглашение страховых от огня обществ. ? … - СИБИРЬ* в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона.
- РИМ, ГОРОД* в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона.
- КРЕСТЬЯНЕ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
Содержание: 1) К. в Западной Европе. ? 2) История К. в России до освобождения (1861). ? 3) Экономическое положение К. … - КИТАЙ, ГОСУДАРСТВО В АЗИИ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона.
- ВЕЛИКОБРИТАНИЯ* в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
Содержание: А. Географический очерк: Положение и границы; Устройство поверхности; Орошение; Климат и естественные произведения; Пространство и нaceление; Эмиграция; Сельское … - БАНКИ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона:
? в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой … - ПРОВЕСТИ
выполнить, осуществить, произвести (какие-нибудь действия, работу) Отлично п. сев. П. заседание. П. боевую операцию. провести Colloq обмануть, перехитрив П. простака. … - МЯКИНА в Словаре русского языка Ожегова:
остатки колосьев, стеблей и другие отходы при молотьбе На мякине не проведешь кого-н. (о бывалом, знающем человеке, к-рого трудно … - ВОРОБЕЙ в Словаре Даля:
муж. воробка, воробьиха жен. воробыш или воробышек, курск. воробойка муж. известна; птичка Fringilla Domestica. Воробей горный, Frigilla montana. Воробей камышевый, … - УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РСФСР в Современном толковом словаре, БСЭ.
- ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ-Настоящий кодекс определяет правовые, экономические и организационные основы таможенного дела и направлен на защиту экономического суверенитета и экономической безопасности … - КОДЕКС ЗАКОНОВ О ТРУДЕ РОССИЙСКОЙ в Современном толковом словаре, БСЭ:
ФЕДЕРАЦИИ(утвержден ВС РСФСР 09.12.71)Преамбула исключена. - Закон РФ от 25.09.92 № 3543-1.(в ред. Указов Президиума ВС РФ от 20.09.73, от … - BAD DAY L.A в Справочнике Секретов игр, программ, оборудования, кино, пасхальных яйцах:
На уровне с падающими метеоритами есть площадь с отпечатками рук знаменитых людей: похожая существует и в реальности. Если хорошенько присмотреться, … - в Лучших переводах Омар Хайама, рубаи:
За мгновеньем мгновенье - и жизнь промелькнет... Пусть весельем мгновение это блеснет! Берегись, ибо жизнь - это сущность творенья, Как … - СВЯЩЕННАЯ КНИГА ОБОРОТНЯ в Цитатнике Wiki.
- ОМАР ХАЙЯМ в Цитатнике Wiki:
Data: 2009-05-17 Time: 06:18:09 = Цитаты из произведений «Рубаи» = * Много лет размышлял я над жизнью земной. Непонятного нет … - МОШЕННИКИ (ТЕЛЕСЕРИАЛ) в Цитатнике Wiki:
Data: 2008-06-10 Time: 18:13:31 * — И хватит прикидываться спящим, вы меня прекрасно слышите! — Вообще-то я прикидывался мёртвым, но … - МЕСТО ВСТРЕЧИ ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ в Цитатнике Wiki.
- КИТАЙСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ в Цитатнике Wiki:
Data: 2009-07-02 Time: 08:09:34 * Беден — так не обманывай, богат — так не зазнавайся. * Близкие соседи лучше дальних … - КАРЛ МАРКС в Цитатнике Wiki:
Data: 2009-07-06 Time: 10:28:50 * Великие кажутся нам великими лишь потому, что мы сами стоим на коленях. * Великое окружено … - ДОКТОР ХАУС в Цитатнике Wiki.
- ГОРЯЧИЕ ГОЛОВЫ в Цитатнике Wiki:
Data: 2009-06-12 Time: 07:20:06 *В каком фильме в конце титров написано: "Если бы вы ушли из кинотеатра, когда начались эти … - БАХТИЯР МАМЕДОВ в Цитатнике Wiki:
Data: 2009-04-19 Time: 07:29:03 Бахтияр Мелик оглы Мамедов родился 5 января 1962 года в городе Баку - столице Азербайджана. Образование … - БАРАНКИН, БУДЬ ЧЕЛОВЕКОМ! в Цитатнике Wiki:
Data: 2009-03-25 Time: 10:49:30 * Если по-настоящему захотеть, то даже курносый нос станет орлиным! * Вот я, вот я, превращаюсь … - АЗЕРБАЙДЖАНСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ в Цитатнике Wiki:
Data: 2009-07-25 Time: 12:35:57 = А = * Аппетит находится между зубами * Ашуга счастье, когда свадьба, муллы - когда … - BIOSHOCK в Цитатнике Wiki:
Data: 2009-09-09 Time: 17:01:19 Цитаты из компьютерной игры * Иди сюда, трус! * Это наш город! Наш! * Мой АДАМ! … - ЮСОВ
- ЦАРЁВ в Энциклопедии русских фамилий, тайн происхождения и значений:
- ЮСОВ в Энциклопедии фамилий:
Юс - большой и малый - буква кириллицы; это далеко не единственный случай, когда от названия букв старого русского алфавита … - ЦАРЁВ в Энциклопедии фамилий:
Далекие предки большинства носителей этой фамилии - крепостные крестьяне, которые жили на землях, принадлежащих царю. Когда, к примеру, человек уходил … - ПТЕРОЗАВРЫ в Энциклопедии Биология:
, надотряд летающих ящеров подкласса архозавров. Включает отряды рамфоринхов и птеродактилей. Жили в верхнем триасе - мелу. Их ископаемые остатки … - ОВСЯНКОВЫЕ в Энциклопедии Биология:
, семейство птиц отр. воробьинообразных. Включает ок. 560 видов. Некрупные птицы размером с воробья или чуть больше (масса от 16 … - ПОКРОВ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ в Словаре Обрядов и таинств:
(14/1 октября) Льется пламень в бездну зренья, В сердце радость детских снов, Я поверил от рожденья В богородицын покров. С. … - ПС 1 в Православной энциклопедии Древо:
Открытая православная энциклопедия "ДРЕВО". Библия. Ветхий Завет. Псалтирь. Псалом 1 Главы: 1 2 3 4 5 6 …