Разработка дидактического материала по английскому языку для учащихся 2 класса.
учителя английского языка первой квалификационной категории Дементьевой Светланы Петровны
Тема : “ Я и мои друзья. Личные местоимения. ”
Цель : помочь учителю в своевременном выявлении и дальнейшем развитии способностей обучающихся.
Актуальность :
Дифференцированный подход в обучении английскому языку – одна из актуальных проблем методики преподавания иностранных языков в современной школе.
Под разноуровневым обучением понимается разный уровень усвоения учебного материала (глубина и сложность одного и того же учебного материала различна в группах А, В,С.)
При этом дифференцированный подход к обучению предполагает учет индивидуальных особенностей каждого ученика. В связи с этим считаю, что каждый обучающийся должен иметь возможность выполнять задания по своему уровню способностей и, соответственно, получать оценку своих знаний . Только тогда ученик сможет подниматься по лестнице Достижений, добиваться все новых и более высоких результатов. Считаю, что такой подход к обучению особенно важен в начальной школе, т.к. именно здесь закладываются основы знаний и выявляются способности детей, в том числе и по английскому языку.
Учитывая особенности усвоения знаний каждым учеником и разделив их на группы А, В.С, я всегда составляю дифференцированные задания по каждому виду речевой деятельности.
В данном случае представляю дидактический материал по теме: «Я и мои друзья. Личные местоимения.» для 2 классов обучения английскому языку.
Данная разработка поможет учителю не только проводить контроль знаний каждого обучающегося, но также своевременно диагностировать достижения особенно одаренных детей и степень качества усвоения учебного материала.
(Разработка содержит подробные задания для учащихся 2 класса уровня А, В, С, а также критерии оценки при дифференцированном контроле сформированности лексико-грамматических навыков.)
Level A
Fill in the right article “a’, “an”(используй подходящий артикль):
1.It is _ little egg.
2. It is _ ant.
3. It is_ big arm.
4. It is_ old grandad.
5. It is_ apple.
2. Change the words, using “He, She, It” 9замени слова на подходящие местоимения “ он , она , оно »):
1.a fish _(рыба)
2.a grandad_(дедушка)
3.Ann_(Аня)
4.a cat_(кот)
5.Tom_(Том)
6.a plane_ (самолет)
3. Make up the questions to the following sentences and give two short answers (negative and positive)( задай вопрос к предложению и дай 2 кратких ответа : положительный и отрицательный ):
1. The hen is little. 2. It is a ball. 3. She is a doctor.
Is ………..? Is…………? ?
Yes, …….. Yes,……. +
No, ……… No,…….. –
4. Circle the right variant (обведи правильный вариант):
1. бабушка
а) mum b) grandad c) granny d) dad
2. вставать
a) to stand up b) to feed c) to sit d) to cook
3. курица
4. прыгать
a) to stand up b) to feed c)to sit d) to jump
5. муравей
a) a fox b) an ant c) a cat d) a pig
6. папа
a) mum b)grandad c) granny d) dad
7. утка
a) a duck b) a hen c) a cock d) a chick
8. нос
a) a face b) a hand c) a nose d) an arm
9. тарелка
a) a dish b) a plate c)a mug d) a cup
Level B
[ I:]
name
stone
lamp
Fill in the right article “a”, ‘an” 9 используй подходящий артикль )
It is_ little egg.
It is_ ant.
It is_big arm.
It is_ old granddad.
It is_ apple.
Change the words , using “ He , She , It ” (замени слова на подходящие местоимения «он», «она», «оно».):
A fish_
A granddad_
Ann_
A cat_
Tom_
A plane_
Make up questions to the following sentences and give two short answers (negative and positive) (задай вопрос к предложению и дай 2 коротких ответа: положительный и отрицательный):
1.The hen is litt le.
2.She is a doctor.
5. Make up sentences (составь предложения) :
1. cat, sad, in the bag, is.
2. Jeff, hungry, in the room, is.
3. Den, happy, in the tree, is.
4. cook, busy, at home, is.
5. Gnome, old, in the boot, is.
Level C
1.Write down the words in the proper columns (запиши слова в соответствии со звуками):
Name, he, old, damp, rose, dog, plate, red, clock, sack, cake, she, stone, hand, cold, hen, fox, lamp, ten, face, me.
lamp
stone
2. Fill in the right article “a”, “an” (используй подходящий артикль):
1. It is_ little egg.
2. It is_ant.
3. It is _big arm.
4. It is _ old grandad.
5. It is_ good dog.
6.It is_ apple.
7. It is_ orange.
3. Change the words using “he”, “she”, “it”. (замени слова на подходящее местоимение “ он, она, оно»):
1. a fish
2. a crane
3. a grandad
4. Ann
5. a granny
6. Justin
7. a cat
8. Tom
9.Sveta
10.a plane.
4. Make up questions to the following sentences and give two short answers (negative and positive) ( задай вопрос к предложению и дай 2 коротких ответа: положительный и отрицательный):
1. The hen is little.
2. It is a ball.
3. She is a doctor.
5. Translate from Russian into English. (Переведи с русского на английский)
1. Билл повар.
2. Она счастлива.
3. У Ани есть кот. Он забавный.
4. У меня есть друг. Он в школе.
5. Ден ученик. Он в парке.
6. Fill in the words « he”, “it” (вставь слова “ он», «оно».):
1. Is Jack cold?- No,… isn’t.
2. Is the dog funny?- Yes,… is.
3. Is the frog pink? – No, … isn’t.
4. Is the boy smart ?- Yes, …is.
5. Is the cat nice?- Yes, … is.
Критерии оценки при дифференцированном контроле сформированности лексико-грамматических навыков:
Level A (total score 29)
1-2 ошибки- отлично
3-7 ошибок-хорошо
8-12 ошибок- удовлетворительно
13 и более ошибок- неудовлетворительно
Level B (total score 39)
1-2 ошибки- отлично
3-9 ошибок- хорошо
10-20 ошибок- удоветворительно
Level C (total score 52)
1-2 ошибки – отлично
3-9 ошибок- хорошо
10-20 ошибок- удовлетворительно
21 и более ошибок- неудовлетворительно
Марина Щевелькова
На занятиях по английскому языку для детей разновозрастной группы я использую различные игровые моменты. Дидактические игры помогают закрепить изучаемую лексику и делают мои занятия эмоционально интересными для детишек.
На данный момент мы проходим тему про животных. Вот некоторые из найденных и используемых мною игр. Лото и домино сделаны мною. Такие же карточки я использовала и ранее, например, на тему "Одежда", "Семья", "Части тела".
2. Сравнение и таким образом закрепление слов "большой-маленький" (big-small-little)
3. Найди моего друга. Эту картинку я давала на изучение темы "Части тела " и "Цвета". Описывала человека, например, у него темные волосы и фиолетовые ботинки)
4. Домино. Тема "Животные"
5. Угадай, что за животное. Разрезные картинки на 2 части.
6. Индивидуальные карточки "Угадай, чей след"
7. Собери паззл. Детям кладутся перемешанные разрезанные на 5 частей карточки с животными. Я говорю, какое животное кто должен собрать. Дети наклеивают аппликацию на лист.
Надеюсь, Вам пригодится что-то из моего опыта!
Упражнения для обучения чтению по английскому языку для учащихся 2-х классов.
г. Нижневартовск
Exercise 1
b [b], d [d], k [ k ],
o [o], e [e], i [ i ], l [ l ].
big egg ill bell
ill bell bed egg
kid dog dog doll
bed doll big kid
Exercise 2
p [p], n [n], s [s], t [t].
pen sit desk egg doll bed
pond not leg dog ill kid
spend spot end big bell spell
Exercise 3
f [ f ], m [m].
sit top end pond dog
not get leg desk pen
pot milk bed dog kid
let film spend bell leg
Exercise 4
r [ r ], h [ h ].
red hill egg milk let
rest hen film net pot
dress hop get sit end
trip hot pond not ill
Exercise 5
w [w].
well lip trip hen film
wet kiss hill hop leg
west still dress red spend
twig him hot rest kid
Exercise 6
a [ æ ].
bag still not film trip
flat wet let pot rest
glad lip ill pond hen
man him milk net hot
mat hill dress frost red
ten kiss pot pen trip
tell twig sit milk wet
frost still bell best hill
spell red doll hop west
Exercise 7
c [ k ].
can gas end in men
cap hand it leg hot
cat flag get film kid
cab bag dog desk spend
camp stamp hill on big
Exercise 8
u [ /\ ].
cup gun still can till pen
cut hut belt spell red milk
club hunt top ten pot best
bus drum frog cap sit hop
but dust tell kiss bell trip
fun run frost twig doll wet
Exercise 9
ng [ η ].
long ring must can till
song bring plum cap belt
strong sing sun mat top
gong spring plus bag frog
Exercise 10
ck [ k ].
back wing bus lip send
black song cup hen fat
pick ring fun cat stand
brick strong hut bag get
stick spring club tent milk
trick long dust flag on
Exercise 11
ee [ i:].
bee meet cock gong dust
see sleep clock bring fun
feet steel sock sing bus
deep sweet duck long much
green greet neck spring hut
Exercise 12
ea [ i: ]
eat leaf sleep pick song
meat lead street back ring
seat meal sweep trick long
clean speak deep black strong
fun net plus lamp desk
cut hill glad gun kid
must best west trick hunt
much frog spell camp flag
Exercise 13
sh [ ∫ ].
brush wish mean bee kick
dish shelf read see stick
fish ship weak feet clock
fresh shop tea steel brick
Exercise 14
ch [ t∫ ]
Chess bench brush clean sweet chin rich fresh meat we
Much chick fish eat meet
Lunch children dish seat greet
back from get pick tram
bring camp drum tap fun
plum sell cock best flat
hat pot rest well belt
Exercise 15
ar .
arm far bench shop speak
car park rich ship lead
dark mark chick shelf leaf
barm farm children wish meal
green tent street egg bag
fish deep trip doll nest
fat hunt meet wing run
stop west but spring spend
Exercise 16
or [ o:]
corn born dark chin fresh
for horn arm chess fish
form storm far much dish
fork sport park lunch brush
tea gong wet cat kiss
neck weak plus steel tree
greet dust read sun long
trick sleep silk mean plan
Exercise 17
oo [ u ].
book room corn car rich
hook broom form barm chess
look good short mark chick
took wood horn farm bench
sweep shelf bee pen week
bed meat ship clean pond
eat ring sweet shop seat
big brick leg tree wish
bag bus hand cup gun
Exercise 18
ir [ ə:].
girl book for dark chess
bird look fork arm much
first wood storm far lunch
shirt broom horn park chin
skirt good sport mark bench
song strong speak black desk
clock meet kick deal land
read cut rag club bring
feet leaf meal green stand
back short ring broom cheese
Exercise 19
nk [ nk ].
ink shirt book born arm
pink bird room short farm
bank first hook form car
tank skirt cook corn garden
trunk girl brook storm farm
cap duck fresh shelf street
chin seat lead tea bee
must fish sock gas drum
girl mark shop sweep bench
port good wish pond fresh
Exercise 20
th [ ð ], th [ θ ].
this thin rank skirt good
that thick bank shirt wood
then three rink first took
them think drink bird brook
with third tank girl look
corn born meat form storm
carpet car horn park mark
red weak bring hop tree
chick leaf lunch stamp spring
kick broom feet wish skirt
Exercise 21
ou , ow
count brown then fifth drink
sound cow with teeth pink
cloud now this thick trunk
ground down them third rank
shout how that three ink
girl tell dark children stick
but first sport ship sweet
hen sit shirt dog hot
stand bench meal room leg
bus cock bring greet lead
Exercise 22
ay, ai , ey .
day they how sound thin
gay grey now ground thick
may hey clown cloud this
pay prey brown shout with
paint slay cow count that
bank bird hunt arm room
form bus car book skirt
frost tank bench shelf fork
camp west deep stick long
hen gong twig kiss best
Exercise 23
o [ ou ].
go hey town blouse then
no they clown trousers them
bone grey brown shout fifth
home pay how cloud teeth
nose day cow count three
rose paint now house third
pink strong deep trick has
barn frost brush leaves pot
wish garden broom man storm
spell hill big club twig
frog song wet brick tent
wing steel hut bee clock
Exercise 24
e [ i:].
he stove play cow ground
she note gay now sound
we sofa may how shout
these home prey town blouse
Pete nose slay clown trousers
me rose they brown count
thin girl sing camp carpet
drink thick speak duck good
rich corn trunk look fun
speak trick plus shelf weak
shop kick cloud that teeth
Exercise 25
name she no grey house
game we go hey cloud
Kate he bone slay count
skate Pete stove paint now
cake me rose day clown
make these nose pay brown
men ring chess park plus
fifteen neck kitten mat from
tea shop net brook glad
shirt pink them thick first
think shout trunk count dark
rank sing hey back star
Exercise 26
I [ ai ].
nine bathe we note they
fine plate she sofa prey
I table he home play
five basin me rose gay
Mike Kate Pete stove may
wide make these bone grey
paint brick trousers now ink
blouse bee lunch then dark
this town pay first fish
paint with home three clock
lead day paint them town
brown how house pot blouse
Exercise 27
u , .
blue I cake no ground
glue fine name nose sound
true nine skate go shout
pupil five he paint cow
student wide we day now
tulip Mike me pay clown
third cook meet with garden
rank clean storm street cut
for much thin chick sock
play trousers clock them three
stove blouse pot rode seal
these town gay ride book
Exercise 28
y [ ai ].
my tulip Mike game rose
by pupil lie table bone
fly student nine basin stone
sky glue fine she note
try blue wide these sofa
cry true I Pete home
hey this fork may skirt
count play but think brown
teeth pink carpet took that
port shirt fresh farm glue
wish tank wood bench wide
chin tea drink now horse
Exercise 29
y [ j ].
yes fly blue five bathe
yet cry true dive make
yard sky glue wide plate
yarn my pupil lie Kate
yell by tulip fine skate
yelp try student dine cake
he go grey short how
drunk arm trick bus gay
shirt children cloud fresh me
chin read think trunk skirt
corn took wood bird short
sun chess street carpet this
Exercise 30
x [ ks ].
six yoke my student nine
box yelp by glue I
fox yell sky true Mike
Rex yarn cry pupil dine
flax yard fly blue dive
tax yet try tulip five
basin long sleep ship bone
we middle left chess corn
no flag clown barn Pete
brown ground home hole glue
great pay leaves yell bench
hen farm three wide fresh
Exercise 31
oy [ oi ].
boy Rex yes note play
toy box yoke rose day
coy six yarn home may
hoy flax yard grey now
soy fox yelp hey cow
ploy tax yet bray town
three farm girl form chick
with shop dust gun tree
born bench frog wood eat
tulip yes kiss paint cream
bath fox play truth sharp
yard fly how shelf think
Exercise 32
all [ o: ].
ball ploy box yes slay
small soy Rex yell hey
wall hoy six yoke they
hall coy tax nose pay
tall toy fox sofa gay
fall boy flax stone paint
for think car hop ink
brown book storm kitten how
bank shout bird rest belt
lead Rome house town same
bring fifteen window rich music
sound game beach Pete ride
Exercise 33
er, or [ ə ].
dinner fall coy yet no
supper tall soy yelp go
doctor hall toy yard bone
teacher wall boy six prey
keeper small ploy box grey
butter ball hoy flax they
clown back wing meet cow
play much cat dark sport
sound ink stop count broom
thick may little teeth must
worth roof snake yacht nice
kid mouse roll zip milk
Exercise 34
y[ i ], v [ v ].
lorry vet mirror hall boy
twenty very actor fall coy
forty cave sailor wall soy
ninety dive dinner ball box
puppy visit teacher small Rex
teddy vote butter tall tax
shout rose case new
trousers pupil room read
rule pencil flat leg
sheep form sky hand
shape stone seal very
choose table pot teddy
Exercise 35
a [ a: ].
grass visit thirty supper fox
class vet fifty doctor six
glass cave seventy keeper flax
father very puppy mirror ball
basket five lorry teacher wall
bath dive sixty sailor tall
try cloud Kate dish tulip
glue I swim dog Mike
fork bird town cheese we
great flow long fast high
stick that hard slow yard
salt shirt flax wrong carpet
Exercise 36
ear [ iə ].
near bath twenty actor fall
dear basket forty dinner small
fear father ninety butter hall
hear class Teddy tax soy
ear glass sixty box boy
rear grass lorry Rex coy
yelp student end cook brown
true nine milk first gay
fine she frost make by
neck robe note show rock
wing waste ice bird dark
try ruler skate shark tulip
Exercise 37
o [ /\ ].
front rear class thirty six
some ear basket fifty ball
other hear father puppy toy
brother fear grass supper ploy
mother dear bath teacher vail
colour near class mirror flax
yes sofa horn fresh song
fly prey took trick speak
pupil how part fat thin
fall middle lorry glue skirt
cook line down yelp jacket
skin chimp zoo brown gun
Exercise 38
wa [ wo ].
wash some fear class sailor
watch colour ear grass keeper
want other hear bath dinner
water mother rear seventy fox
was brother near Teddy tax
waffle front dear lorry six
wall my nose play ship
hoy these ground that dark
blue grey girl drink best
small father shape lorry house
teacher fall goose text north
feel yacht teeth finger east
Exercise 39
ow [ ou ].
window was front ear twenty
yellow want some rear forty
follow water brother fear sixty
pillow wash other hear glass
shallow waffle colour dear father
narrow watch mother near basket
doctor small we sky hey
fall butter yell game do
soy yet boy wide dine
class June forty sock bath
winter dive them broom chess
summer ninety trousers play crown
Exercise 40
air [ εə ], ear [ iə ].
chair pear arrow water other
hair bear sparrow want some
fair wear borrow wash front
pair tear elbow watch mother
stair swear pillow was brother
ear flax bone teacher fear
bath puppy slay ploy bath
ninety fear by glue tulip
sailor ball class Pete yard
teach sort scarf clock queen
student frog gloves stone wall
Предварительный просмотр:
Контрольные работы по английскому языку для 6 класса
к учебнику Кауфман К., Кауфман М. “Happy English.ru”
Составитель: Макарова Елена Геннадьевна
учитель английского языка, МБОУ «СОШ №14»,
г. Нижневартовск
Пояснительная записка к контрольным работам по английскому языку для 6 класса.
Контрольные работы по английскому языку составлены в соответствии с требованиями, предъявляемыми к овладению учащимися разделов английской грамматики, лексики и словоупотребления. Материал соотнесен с разделами учебника «Счастливый английский.ру» К.Кауфман для 6 класса общеобразовательных учреждений
Работы состоят из пяти заданий по указанным выше темам таким образом, чтобы учесть уровень овладения знаниями обучающимися: базовым, повышенным или высоким.
Критерии оценивания
«5» -50-45 б.
«4» - 44-35 б.
«3» - 34-26 б.
«2» - 25-0 б.
UNIT 1
Задание№1. Ответь на вопросы.
- You are a pupil, aren’t you?
- What is your favourite subject at school?
- Can you read books?
- Do you play the piano?
- What are you doing now? Points: 10
Задание №2. Дополните предложения.
- He … speak English, can he?
- She is a nice girl, … she?
- They are in Nizhnevartovsk, aren’t …?
- You like to read books, … you?
5.He is a boss, … he?
Points: 10
Задание №3 Запиши разделительный вопрос.
1.She hasn’t got a dog, … ?
- 2.He can speak English well, …?
3.It is your book, … ?
4.We are ready, … ?
5.She plays the piano, …? Points: 10
Задание №4 Вставь предлоги at/ on /in:
- 1.I hate having hot milk …...the morning.
2.Buy! See you …. Friday.
3.My friend gets up ….. 8 o’clock ….the morning.
4.It’s cold….winter.
5Her birthday is …. April. Points: 10
Задание №5.Переведи предложения на русский язык.
1.Ты из Англии,не так ли?
2.Ученики должны делать домашнее задание не так ли?
3.Москва столица России,не так ли?
4.Твой день рождения в июне,не так ли?
5.Сегодня хорошая погода не так ли? Points: 10
UNIT 2
Задание №1 Образуй будущее время глагола.
Example: The weather ______ nice at the weekend. (be)
Answer: The weather will be nice at the weekend.
1) It is sunny today. I _____________ my sunglasses. (wear)
2) My friend __________ in Ussuriysk next Monday. (be)
3) It’s too hot! I ____________ the window. (open)
4) She__________ her boss next week. (phone)
5) I think you__________ this book in a day. (finish) Points: 10
Задание №2 Образуй вопросы в будущем времени.
1) you/ football/ tomorrow evening/play/ will?
2) go/ where /you / will / next month?
3) rain/ will/ it / tomorrow?
4) 7 o’clock a.m. / you/ will/ at/ get up? Points: 10 5) she/ in three years/ will/ live/ where? Задание №3 выбери правильный ответ
1.Who will work?
Yes, she will.
No, she won’t.
She will.
2.Will I stay at home?
Yes, I do.
No, I don’t.
I will.
3.… will you be in san hour?
Where
When
4.… will he invent next year?
What
When
5.When will you travel?
Next summer.
In London. Points: 10
It’s interesting. Задание №4 Дополни предложенния словами (predict, kill, execute, war, fire, hour)
1.The Great Plague will … many people.
2.The Parliament will … the king.
3.The Great … will destroy London.
4.The Civil … will start in 1642.
5 There are 60 minutes in an … Points: 10
З адание №5 Расскажи,что с тобой может случится на следующей неделе.
UNIT 3
№1 Read the text and answer the questions:
Misha and Rob are friends. They live in Lukinsk. They get up at 7 o’clock. At 7.30 the boys have their breakfast. Then they go no school. They have five main subjects at school: Mathematics, History, Russian, Literature and English. Misha likes Mathematics. Rob’s favourite subject is History. He likes to read History books. The boys don’t watch TV and play computer games. They speak English. They never go out with friends. At 7 o’clock they have dinner with their family. Now Misha is playing with his cat. Rob is reading a History book.
When do the boys get up?
What is Rob’s favourite subject?
What is Rob doing now? Points: 10
№2 Underline the correct word or phrase.
- A sleepover is a night excursion/party.
- Museums organize sleepover at Halloween/New Year time.
- Children bring their sleeping bags and snacks/toys.
- The natural History Museum has the best collection of dinosaurs/masks in the world. Points: 10 №3 Tests
1. What _________________________ your name?
A) am b) is c) are
2. I _________________________________ Alice.
A) is b) are c) am
3) How are you? - _____________________ .
A) Fine, thanks b) Eleven c) I am a girl.
4) What`s that? - ______________________ .
A) It`s a pencil. b) Yes, I am c) Cool!
5) This ___________________________ a car.
A) is b) are c) aren`t
6) Those ________________________ my toys.
A) isn`t b) am not c) aren`t
7) I am Frank. This is _________________ bike.
A) her b) their c) my
8) That`s my friend. ___________name is Peter.
A) his b) our c) my
9) Where`s my teddy bear? - It`s _________ the toy box.
A) in b) behind c) on
10) What ____________________________ they? Points: 10
a) is b) are c) can
№4 Translate:
Я часто хожу в кафе.
Я не люблю играть в теннис.
Послушайте меня, пожалуйста. №5 Write about a sleepover at the British Museum. Points: 10
Unit 4
Задание№1. Выбери правильный вариант.
- 1.Excuse me, can you tell me where/when my house is?
2.Go down/past the street and turn left.
3.He gets to work by/on car.
4.Trafalgar Square/Station is in the center of London. 5.That double-decker bus/stop has no doors! Points: 10
Задание №2. Вставь пропущенное слово.(road , expensive , famous , money, tickets)
- 1.The shop is on the right side of the ….
2.Victoria Station is a … station in London.
3.Are the tickets …?
4.Russian … is rubles and kopecks.
5.We can buy … on the bus. Points: 10
Задание №3. Заполни пропуски предлогами (on , by, down, between , to)
- 1.How do I get … the bank?
2.The house is … the bank and the school.
3.I go to school … bus.
4.Go … the street and turn right. 5.The train station is … the left.
Points: 10
Задание №4. Cоставь вопросы по образцу.
- 1.do/get/you/how/school/to-
2.How do you get to school?
3.Do/to/get/shop/you/how/the/?
4.Does/work/mother/to/your’s/how/get/?
5.Get/you/to/how/the/do/museum/? Points: 10
Задание №5.Переведи на английский язык предложения
1.Извините,вы не можете мне сказать,где банк? 2Пройдите вниз по улице и вы увидите его. 3.Извините,вы не знаете где больница? 4.Идите вверх по улице,поверните направо и вы увидите её 5.Извините,как мне добраться до вокзала? Points: 10
Unit 5 №1. Complete the sentences with the correct form of have to . 1. My mother … to clean the floor every day. 2. We … to learn English. 3. My friends … to write a test. 4. He … to buy ticket for the train. 5. They … to speak French to their guests from France . Points: 10
№2 Complete the sentences . Use don’t, doesn’t have to 1. My granny … have to work. 2. I … have to go now. 3. We … have to play football in winter. 4. Dan … have to see a doctor. 5. They … have to translate the text in pen. Points: 10
№3 Ask the questions. Use do,does . 1 … you have to buy a ticket? 2.… you have to go to school tomorrow? 3.... he have to answer this question? 4.… they have to put on warm coat in winter? 5.… she have to read history for tomorrow lesson? Points: 10
№4 Translate into Russian. 1. You must work hard at your English lessons. 2. You must learn the words. 3. Must we learn the poem today? 4. It must be very difficult to learn Chinese. Points: 10 5.You must not talk at the lesson.
№ 5 . Translate from Russian unto English.
1.Нельзя ходить по льду, это опасно. 2.Нельзя управлять машиной, если тебе 12. 3.Нельзя играть на дороге, это опасно. 4.Мой брат должен погулять с собакой. 5.Мы должны быть в театре вовремя. Points: 10
Unit6 I .Underline the correct word. 1.There is/are some meat in the trolley. 2.There is/are ten apples in the bag. 3.There is/are no ham in the fridge. 4.There is/are some bread on the table. 5.There is/are no milk in the mug. Points: 10
- II.Fill in the correct word.(a snack , go, sausage , hungry, trolley)
1.Pepperoni … is tasty.
2.Let’s have ….
3.I like to … shopping.
4.I want to eat. I am … .
5.There are ten bananas in my Points: 10 III. Use the preposition below to fill in the gaps (for , in , of , with , from ) 1.I need a lot … milk.
2.Apples are good … us.
3.There is some milk… the mug.
4.I like some orange juice … breakfast.
5.I can make apple juice … apples. Points: 10 IV. Fill in the gaps some or any. 1.They have … questions.
2.Do you need … water?
3.I don’t have … tea in my mug.
4.Do you have … friends?
5.He has … computer games. Points: 10 V.Choose the correct variant. 1.We have … time.
Many
Little
2.he has … friends.
Little
Many
Much
3.How … tea do you drink?
Much
Many
4How … computers do you have?
Many
Much
Little
5.We have … apples. I must go to the shop. Points: 10
Much -many -few
Предварительный просмотр:
https://accounts.google.com
Предварительный просмотр:
Чтобы пользоваться предварительным просмотром создайте себе аккаунт (учетную запись) Google и войдите в него: https://accounts.google.com
Предварительный просмотр:
Чтобы пользоваться предварительным просмотром создайте себе аккаунт (учетную запись) Google и войдите в него: https://accounts.google.com
Предварительный просмотр:
Чтобы пользоваться предварительным просмотром создайте себе аккаунт (учетную запись) Google и войдите в него: https://accounts.google.com
Предварительный просмотр:
ТЕСТЫ
Тест на употребление местоимений some, any. |
|
Тест на употребление простых предлогов, выражающих временные и пространственные отношения. |
|
Тест на знание и употребление модальных глаголов в английском языке. |
|
Проверка знания и правильного употребления сослагательного наклонения в английском языке |
|
Продемонстрируйте свое знание личных и притяжательных местоимений в английском языке. |
|
Правильное употребление возвратных и усилительных местоимений в английском языке. |
|
Проверьте ваши знания в употреблении притяжательных местоимений и сокращений |
|
Тест на знание и употребление причастия в английском языке. |
|
Употребление частицы to с инфинитивом в английском языке |
|
Тест на знание сложного дополнения с инфинитивом в английском языке |
|
Проверка умения правильно употреблять неличные формы глагола (инфинитив) в английском языке |
|
Проверка умения правильно выбирать и употреблять степени сравнения прилагательных и наречий в соответствии с ситуацией общения |
|
Тест на порядок слов в английском повествовательном и вопросительном предложении |
|
Упражнение на знание будущих времён английского языка |
|
Проверка знания прошедших времён в английском языке |
|
Тест на употребление настоящих времён в английском языке |
|
Правильное использование герундия в английском языке. |
|
Тестирование навыка правильного использования модальных глаголов в английском языке. |
|
Тест на знание и употребление пассивного залога в английском языке |
|
Тест на знание и употребление артиклей в английском языке. |
|
Проверка знания предлогов, выражающих временные и пространственные отношения |
|
Тест начального уровня на построение общих вопросов в настоящем времени. |
- Лексические тесты
Проверка правильного использования существительных английского языка, выражающих возможность (opportunity, possibility, chance). |
|
Знаете ли вы разницу в употреблении синонимов английского языка, обозначающих ценность? Проверьте себя (price, cost, value, worth). |
|
Тест на знание и употребление существительных английского языка с общим значением оплаты (wage, salary, stipend, fee, royalties). |
|
Различия между существительными английского языка, связанных с понятием идеи (idea, conception, notion, thought). |
|
Оценка правильного использования английских существительных, обозначающих руководителя (director, manager, chief, boss, head). |
|
Тонкости употребления английских существительных, обозначающих путь (a way, a road, a path, a route). |
|
Различия между словами английского языка, означающими ошибку (a slip, a mistake, an error) |
|
Правильный выбор существительных английского языка, связанных с должностью (work, job, post, position). |
|
Тест на знание и употребление существительных английского языка, обозначающих кусок чего-либо (a piece, a slice, a lump). |
|
Уместное употребление существительных английского языка, связанных с профессией (trade, profession, occupation). |
|
Тест на знание существительных английского языка, обозначающих хозяина (a master, an owner, a host). |
|
Проверка на правильное употребление существительных английского языка, связанных с путешествиями (travel, journey, voyage, trip, tour). |
|
Тест на владение общей лексикой английского языка. Существительные |
|
Тест на знание и употребление существительных английского языка, связанных с одеждой (suit, costume, dress, clothes). |
|
Тонкости употребления английских существительных, обозначающих районы и участки земли (region, state, district, vicinity). |
|
Проверьте ваши навыки употребления существительных английского языка, выражающих количество (quantity, number, amount, count). |
|
Тест на знание существительных английского языка, обозначающих берег (bank, shore, coast, beach, seaside). |
|
Тест на знание и употребление существительных английского языка с общим значением "оплаты за что-либо" (bill, fine, fare, tip) |
|
Проверка навыков употребления существительных-синонимов, имеющих значение выгоды, преимущества (advantage, benefit, profit, gain) |
- Местоимения
- Прилагательные
Проверка умения различать английские прилагательные, связанные с понятием счастья (happy, lucky, fortunate). |
|
Тест на употребление английских прилагательных, обозначающих маленький размер (little, small, tiny) |
|
Выбор между прилагательными, выражающими понятие "большой” (big, large, great). |
|
Различия между прилагательными английского языка с общим значением слабости (weak, feeble, faint, frail) |
|
Тест на знание и уместное использование прилагательных, связанных с худобой (thin, slender, slim, lean, meager) |
|
Проверка правильного употребления английских прилагательных с общим значением полноты (stout, fat, fleshy, plump) |
|
Когда и как используются местоименные прилагательные английского языка (little, a little, few, a few). |
|
Тест на уместное употребление английских прилагательных с общим значением красоты (beautiful, lovely, handsome, pretty). |
|
Тест на знание различий прилагательных с общим значением "пустой” (empty, vacant, blank) |
|
Тест на знание английских прилагательных с общим значением "странный” (strange, queer, odd, quaint) |
|
Тест на знание различий между английскими прилагательными с общим значением величины (huge, vast, enormous, immense). |
|
Тест на правильное употребление английских прилагательных, связанных с быстротой (quick, fast, rapid, swift). |
|
Тренировка уместного использования прилагательных с общим значением покоя (quiet, calm, still, peaceful). |
|
Проверьте свое знание и умение различать английские прилагательные с общим значением занятости (busy, engaged, occupied). |
|
Нюансы употребления английских прилагательных, обозначающих ум и сообразительность (clever, intelligent, smart). |
|
Тест на знание английских прилагательных, связанных с отличиями (different, various, diverse) |
|
Оценка знания нюансов английских прилагательных с общим значением "подходящий” (comfortable, convenient, suitable) |
|
Проверка правильного употребления английских прилагательных с общим значением одиночества (lonely, alone, single, solitary). |
|
Тест на правильное употребление английских прилагательных, связанных с чувством юмора (funny, witty, amusing, merry). |
|
Различия между английскими прилагательными с общим значением известности (famous, well-known, celebrated, distinguished, eminent). |
|
Потренируйте ваши навыки в употреблении прилагательных, имеющих общее значение жадности и скупости (greedy, mean, stingy). |
|
Тест на способность правильно выбрать для данного контекста прилагательные с общим значением эффективности (effective, efficient, skilled, experienced) |
|
Проверка правильного выбора между английскими глаголами, связанных с говорением (to say, to tell, to talk, to speak). |
|
Тест на правильное употребление английских глаголов движения (to go, to come, to walk). |
|
Выбор между глаголами, выражающими понятие "сделать” (to do, to make) |
|
Проверка умения правильно использовать глаголов с общим значением "смотреть” в зависимости от контекста (to see, to look, to glance, to stare, to peep). |
|
Различия между английскими глаголами с общим значением "узнавать” (to learn, to find out, to discover). |
|
Различия в лексическом значении английских глаголов, связанных с учебой (to learn, to study, to teach). |
|
Провека умения правильно выбирать английские глаголы, связанные с закрыванием (to shut, to close, to lock).р |
|
Тест на правильное использование английских глаголов с общим значением "ответить” (to answer, to reply, to respond). |
|
Различия в лексическом значении английских глаголов выбора (to choose, to elect, to select, to pick out) |
|
Проверка знания английских глаголов со значением желания (to want, to wish, to desire, to long, to crave) |
|
Тест на английские глаголы, обозначающие значение "предлагать” (to offer, to suggest). |
|
Тренировка умения правильно использовать глаголы английского языка, связанные с вниманием (to note, to notice, to take notice, to pay attention). |
|
Различия в значении английских глаголов, связанных с защитой (to defend, to protect, to guard). |
|
Тест на знание и употребление глаголов английского языка (to appear, to seem, to turn out, to prove). |
|
Проверка умения правильно использовать английские глаголы с общим значением "продолжить” (to continue, to go on, to proceed) |
|
Тест на знание английских глаголов, связанных с задаванием вопроса (to ask, to inquire, to question, to demand). |
|
Узнайте, насколько хорошо вы ориентируетесь в употреблении глаголов с общим значением "начать” (to begin, to start, to commence). |
|
Тест на знание и употребление английских глаголов с общим значением "поднимать” (to raise, to lift, to pick up) |
|
Тренировка умения правильно использовать глаголы с общим значением получения (to get, to gain, to receive, to obtain). |
|
Различия между английскими глаголами, означающих "закончить” (глаголы to finish, to end, to complete). |
|
Тест на знание и употребление английских глаголов, обозначающих плач (to cry, to weep, to sob). |
|
Проверка правильного употребления английских глаголов удержания (to hold, to keep, to retain, to preserve). |
|
Тест на знание и правильное употребление английских глаголов, выражающих оценку (to appreciate, to estimate, to value). |
|
Тест на знание лексических различий глаголов английского языка со значением "оставлять, покидать" (to abandon, to leave, to give up, to quit, to resign) |
|
Проверьте свои знания и навыки употребления глаголов-синонимов английского языка имеющих общее значение "схватить, хватать" (to catch, to snatch, to seize, to grab). |
|
Проверьте свое умение в зависимости от контекста использовать английские глаголы, обозначающие крик (to shout, to cry, to scream, to shriek). |
|
Нюансы лексического значения английских глаголов, связанных с пониманием (to understand, to realize, to grasp). |
|
Проверка умения правильно использовать английские глаголы с общим значением "ожидать" (to wait, to expect, to anticipate). |
|
Проверьте ваши навыки правильного употребления глаголов движения, выражающих нанесение удара (hit, beat, pound, slap). |
|
Тест на знание и употребление глаголов английского языка (to show, to demonstrate, to display, to exhibit, to reveal). |
|
Муниципальное казенное образовательное учреждение
Островская средняя общеобразовательная школа
Номинация:
«Методическое пособие для учителя по использованию
образовательных технологий в обучении»
Тема: «Использование тематических кейсов для
реализации коммуникативного подхода в обучении
английскому языку»
учитель английского языка
Данная разработка представлена для педагогов
общеобразовательных учреждений
п. Островское 2015г.
. Пояснительная записка.
Современное состояние теории обучения иностранным языкам и накопленные знания позволяют сделать вывод, что наиболее эффективным способом овладения иностранным языком является коммуникативный подход в обучении. Основная цель данного метода – научить учащихся взаимодействовать с другими людьми на изучаемом языке, что подразумевает направленность всех видов деятельности – говорение, аудирование, чтение и письмо. Владение языком, как средством общения, предполагает создание таких условий, при которых усвоение языкового материала осуществлялось бы естественным путем, в процессе общения, вот почему необходимо планировать на уроке как можно больше ситуаций обучения и поощрять учащихся принять в них участие. Основное место при коммуникативном обучении иностранному языку занимают игровые ситуации, работа с партнером, задания на поиск ошибок, которые не только позволяют наращивать лексический запас, но учат мыслить аналитически. Многие учащиеся, обладая хорошими навыками разговорной речи, демонстрируют недостаток знаний фактического материала, что затрудняет коммуникацию. В связи с этим возникла необходимость составления тематических кейсов (англ. case – чемодан), содержащих информацию, необходимую для осуществления коммуникативных задач. Можно создать печатный кейс, включающий только печатные материалы, и электронный кейс, который может включать помимо печатных материалов еще и мультимедийные проекты.
Теоретическая часть.
Работа с тематическими кейсами позволяет учителю:
1. Расширить возможности урока, повысить его эффективность и коммуникативную направленность путём:
использования современных технологий (работа в парах и группах,
создание учебных дискуссий и дебатов, модулированной ситуации,
нетрадиционных форм урока);
расширения содержания обучения (использование учащимися тщательно отобранной и логически выстроенной информации, являющейся базой для решения учеником поставленной перед ним коммуникативной задачи);
усовершенствования организации учебного процесса (эффективное использование коллективных форм работы, большое количество заданий творческого характера, увеличение объема самостоятельной работы);
использования научно-исследовательской деятельности учащихся;
совершенствования навыков ораторского искусства на английском языке;
совершенствования умений письменной речи (писать различные типы
писем: личные и деловые, заполнять анкеты, работать с e-mail, писать различные типы сочинений с аргументацией высказывания, писать научно-исследовательские работы).
2. Совершенствовать воспитательный процесс путём:
формирования идей, взглядов и убеждений по обсуждаемым темам на актуальном для молодого человека материале;
формирования самооценки и оценки суждений и действий окружающих, а также событий и фактов, приобретения опыта адекватного поведения в обществе;
развития критического мышления, уважения к оппонентам, умения слушать и слышать других, умения самостоятельно и коллективно принимать решения.
Работа с кейсами также позволяет учителю:
формировать, расширять и углублять у обучаемых содержательные знания (о чем можно говорить на изучаемом языке), что позволяет им более эффективно участвовать в иноязычном общении и повысить их осведомленность в различных областях деятельности;
совершенствовать все уровни компетенции (лингвистической, социо-культурной, стратегической и дискурсивной);
повышать мотивацию и вызывать у учащихся желание говорить на иностранном языке;
организовать учебное сотрудничество;
рационально использовать время урока.
Структурное построение каждого кейса
Часть 1. Систематизация языкового материала по данной теме. Отбор ресурсов по предложенной теме.
Часть 2. Совершенствование разговорных навыков:
Беседа по тематическим вопросам в режиме “Учитель–Ученик” или “Ученик–Ученик”. Тренировочные упражнения для введения в данную тему.
Обсуждение высказываний, пословиц и поговорок по данной теме.
Монологическое высказывание по ситуации в течение 1 минуты – (организация “круглого стола”).
Монологическое высказывание по проблеме(2-3 минуты)
Дискуссии и диспуты по ситуации.
Драматизация ситуаций, ролевая игра и модулированная ситуация
Часть 3 Совершенствование навыков письменных заданий
Необходимый лексический материал для выполнения заданий.
Варианты заданий для написания письменного произведения
Часть 4. Нетрадиционные формы работы с использованием современных технологий
Практическая часть.
Рассмотрим поэтапное создание тематического кейса по теме “ The role of learning English in my life ” по УМК “Enjoy English” М.З. Биболетовой, Е.Е. Бабушис, 11 класс, Unit 1 “ What do young people face in society today ?"
Часть 1. Недостаточный словарный запас вызывает чувство неуверенности у учащихся и нежелание говорить на иностранном языке. Поэтому одной из основных задач на уроке является расширение словарного запаса учащихся. Немаловажную роль играет процесс систематизации необходимого языкового материала. Предлагаю познакомиться с кластером, как одной из форм систематизации языкового материала. Кластер – графический прием систематизации материала.В зависимости от цели можно организовать индивидуальную самостоятельную работу учащихся или коллективную деятельность в виде общего совместного обсуждения. Этот приём хорошо использовать при обобщении материала, т.к. он позволяет учащимся расширить лексический словарь, получить дополнительные знания по той или иной теме, лучше развивать коммуникативные умения.
Технология составления:
Ключевое слово;
Запись слов вокруг основного слова. Они обводятся и соединяются с основным словом;
Каждое новое слово образует собой новое ядро, которое вызывает дальнейшие ассоциации. Таким образом, создаются ассоциативные цепочки;
Взаимосвязанные понятия соединяются линиями.
В средних и старших классах кластер незаменим при работе с лексикой. Можно использовать при введении нового материала, активизации употребления лексики в речи. Дети составляют кластеры по различным темам, используют их в презентациях. Кластеры по страноведению позволяют систематизировать лексику по теме, служат опорой для составления монологического высказывания по теме.
Универсальность кластера заключается в том, что с ним можно работать на доске, в презентации, в тетради; индивидуально, в парах, в группах.
Возможности использования кластера:
При систематизации, повторении материала;
При работе с текстом;
При повторении в начале урока;
При введении в тему;
При сборе необходимого языкового материала;
При контроле.
Travelling
Sights
School subject
Learning English
Key, compulsory, optional, interesting, to pass the exam, an entrance exam, learn, by heart, study, the second language, different methods of learning
Museum, art gallery, theatre, square, park, tower, monument
Future job
Business
Countries
Skills
an accountant, a doctor, a dentist, a lawyer, a manager, a teacher, an engineer, a worker
English-speaking countries, the USA, Canada, Germany, New Zealand, Australia, France
communication skills, basic IT skills, team-working skills, skills in problem solving, skills in planning, an ability to learn
Meeting with foreign partners
have good opportunities, feel respect, work in friendly atmosphere, get experience, facilities, discuss
Существует достаточно много видов графических организаторов. Это и «Диаграмма Венна», и «Карты понятий» - Concept Maps , и «Рыбий скелет- Fishbone », и т.д.
Проектирование систематизации языкового материала с помощью графических организаторов:
Экономит от 50 до 70 % времени, потраченного на записывание.
Приносит втрое больше удовольствия, чем простое записывание лексических единиц с переводом
Помогает концентрироваться на существенных вопросах, а не вопросах второстепенных.
Разноцветно и многомерно представленная информация запоминается учеником лучше.
Стимулирует способность творить.
Шаблон для создания Fishbone можно найти на сайте
Использование приема «рыбья кость» возможно как для работы с небольшими по объему текстами, так и с текстами, в которых содержится значительное количество информации. При этом возможно дробление текста на смысловые части, которые дополняют друг друга. Можно предложить такой вариант работы, при котором на верхних косточках будут выписываться те или иные причины рассматриваемой проблемы, а на нижних – возможные источники, из которых можно дополнительно почерпнуть важные факты, раскрывающие ее суть.
Часть 2.
В практике обучения английскому языку я часто сталкиваюсь с таким явлением, когда учащийся не может сделать самостоятельное сообщение, состоящее из нескольких последовательных, связанных между собой фраз. Часто высказывания учащихся представляют собой либо односложные ответы на вопросы, либо чисто формальное перечисление каких-то фактов.
Создание и использование WARM - UP упражнений помогает привести мысли в порядок, сосредоточиться, начать говорить. "Warm-Ups" - это упражнения в начале урока, которые проводят для того, чтобы организовать учеников для продуктивной работы. "Warm-Ups" разминка пробуждает внимание к уроку. Она длится 5-7 минут, должна быть активной и нравится ученикам. Разминка должна опираться на изученный материал и быть по теме урока. Следует также помнить, что не все виды "warm-ups" нравятся детям. Выполняется не только фронтально учитель-ученик, но также в парах или в маленьких группах. Для повышения мотивации учащихся большую роль играют активные методы обучения. Младшие ученики любят поиграть, средняя ступень – это когда учащиеся уже анализируют, начинают логически мыслить, учащиеся старшей ступени умеют вести дискуссию, аргументировать свой ответ, работать в парах и группах.
Очень часто в качестве warm - ups предлагают вопросно-ответные упражнения, применяемые в начале урока для введения учащихся в новую тему, упражнения true or false , choose the best answer .
В моем тематическом кейсе это задание выглядит так:
Warm-ups
Agree or disagree with the statements. If the statement is false, correct it, please. If it is true, repeat it.
1. English has taken the position of the world language.
2. Some words came to Russian from English.
3. People who speak English have worse job opportunities.
4. English is one of the most popular foreign languages in Russia.
В качестве warm - ups можно предложить задания, при решении которых надо выразить собственное мнение.
Техника «A half-minute talk»
На доске написаны высказывания. Учащимся дается задание: выбрать 1 или 2 высказывания и подумать над аргументацией (в течение полминуты), потом высказаться. Использование данной техники предоставляет возможность вовлечь всех учащихся в работу и обдумать свой ответ. Например: (пример взят из тематического кейса)
You live a new life for every new language you speak.
If you know only one language, you live only once.
Затем учащиеся могут перейти к более сложному заданию – короткие высказывания 1- minute , 2-3 minute talk on the problem . Здесь можно предложить учащимся в помощь некоторые фразы.
Например:
A 1- minute talk
Give 1-minute talk. Why is learning English important to you?
Useful phrases
In my view...
But I can"t agree ...
I know for sure ...
First of all ...
After all ...
I think ...
I doubt that ...
A 2-3 minute talk
Think and present your way to make learning English easier.
Useful phrases:
I don"t see much difference between ...
But I can"t agree with ..
That"s why ...
I think I need some time for ...
I" m more interested in ...
I"d like to ...
I have to say ...
Do you agree?
Let"s start with ...
That"s what I think.
What about ...?
Желательно, чтобы все учащиеся принимали участие в общение, надо суметь вовлечь в общение и слабоуспевающих учеников. Для этого необходимо шире использовать групповые формы работы, где успех каждого ученика материализуется в успехе всей группы и наоборот.
Диалогическая речь на иностранном языке сложнее, чем монологическая. В ней должны быть задействованы умения не только говорения, но и аудирования. В данной ситуации большое значение имеет использование в работе ролевой игры .
Ролевая игра в обучении имеет ряд существенных преимуществ :
способствует созданию благоприятного психологического климата на уроке;
усиливает мотивацию и активизирует деятельность учащихся;
дает возможность использовать имеющиеся знания, опыт, навыки общения в разных ситуациях.
Примерная схема ролевой игры
Ученик 1: Приветствие. Объяснение ситуации. Запрос информации
Ученик 2: Приветствие. Ответная реплика на запрос информации.
Ученик 1: Реакция. Вовлечение партнёра в разговор.
Ученик 1/ Ученик 2:Обмен информацией
Ученик 1/ Ученик 2: Завершение разговора
Debate: Why is it important to learn English?
Student A is a journalist, student B is Alex.
Remember to:
discuss all the options
be polite
take an active part in the conversation
explain the situation
come up with your ideas
give good reasons
come to an agreement
Asking for information
Sometimes you want to ask English people for information. In English it is not very polite to start a conversation with a direct question. For this reason we have a number of phras es
Can you tell me...?
Could you tell me...?
I"d like to know...
I don"t suppose you (would) know...?
I wonder if you could tell me...?
(Why do you learn English?)
Do you like English?
And what about other students? What do they think?
Agreeing / Disagreeing
That sounds like a good idea ... / I’m not sure about that…
I am not quite sure…
I am of the same opinion!.../I can’t stand the idea…
I quite agree with you.
Good for you, Alex. Thank you very much. You have given me a lot of useful and important information. Good bye.
Выражение одобрения / сожаления по поводу ответной реплики:
Oh, great! That’s a good /great idea.
OK. I think, it’s what I want.
What pity!
Oh, wait.
Useful language:
To tell the truth…
I have to say that…
I, personally think that…
I’m more interested in…
I agree with the idea that…
The main reason for studying English is that …
Knowing English will help me to…
Nowadays English has become the world"s most important language in politics, science, trade and cultural relations. Half of the world"s scientific literature is in English. It is the language of computer technology. To know English today is absolutely necessary for every educated man, for every good specialist.
As for my friends, they think that English helps to communicate with other people. People can travel abroad without any problems, people can have friends everywhere and send them letters, make phone calls and make people closer to each other in the world. It’s the main reason why English is very popular.
Moreover, young people like English because it’s the language of rock, jazz and pop music. For example: Elton John, Madonna, Britney Spears and Paul McCartney. A good knowledge of English let us understand the words of all our favourite English songs. And, of course, we will be able to watch British and American films in the original. It’s cool.
Good bye.
Завершение разговора
Many thanks. – Not at all. Thank you. – That’s OK.
Thank you very much indeed. – That’s quite all right.
Thank you very much. -You are welcome. / - It’s a pleasure.
Thank you for the information. Not at all.
Модулированная ситуация – это диалог с обменом оценочной информацией. Пример модулированной ситуации “ To learn or not to learn English ”представлен в Приложении «Тематический кейс».
Часть 3.
Все виды речевой деятельности: аудирование, говорение, чтение, письмо неразрывно связаны между собой, и их необходимо изучать в совокупности на каждом уроке английского языка. Но именно письмо является тем основным звеном, который является помощником при обучении остальных видов речевой деятельности. Существуют разные виды письменных заданий: это и заполнение бланков, анкет, открытки, записки, объявления, письма, отзывы, сочинения, эссе и т.д.
Write an essay “The best way to learn English”
What is your opinion?
Write 200 – 250 words.
Use the following plan:
State your opinion
Write 1-2 arguments for your opinion
Write 1 possible argument against it
Sum everything up and repeat your opinion in different wording
Заключительным этапом создания тематического кейса служит подборка дополнительных Интернет-ресурсов для заданий по говорению, коммуникативных заданий по письму, дополнительный материал по чтению, дополнительный наглядный материал, высказывания, пословицы, поговорки. Все это помогает учителю в проведении нестандартных типов уроков с использованием современных технологий.
Апробация.
Человек так устроен – если ему что-то нравится, то и дается легко. Тематический кейс “ The role of learning English in my life ” помог учащимся преодолеть страхи, построить свои высказывания на том уровне, который им посилен. Ушла скучная работа с записыванием слов и необходимостью их зазубривать, на смену этому виду деятельности пришел другой, более наглядный, более интересный, более структурированный.. Из урока в урок учащиеся создавали свои кластеры, расширяя их за счет усвоенных слов, выделяли разным цветом подтемы, дополняли рисунками. В итоге, кластер стал незаменимым, а главное, действенным помощником при составлении устного высказывания. Вместе с учащимися 10 класса мы стали создавать тематические кейсы по каждому из юнитов учебника. Создание проблемных ситуаций, поиск дополнительной информации в Интернете – это все повышает мотивацию учащихся и ведет к качественному усвоению материала.
Пример Кластера, составленного учениками 10 класса для работы над мини-проектом “ Doing sports ” Unit 1, Section 3 УМК Биболетовой М.З.
В данном случае диаграмма позволяет:
стимулировать критическое мышление;
визуализировать взаимосвязи между причинами и следствиями;
ранжировать факторы;
организовать работу участников мозгового штурма.
Полностью тематический кейс “ The role of learning English in my life ”, на примере которого представлена данная разработка, дан в Приложении.
Использованная литература
Киреева Т.В. Материалы мастер-класса «Создание и использование тематических кейсов» Сайт Методисты.ру, Творческая группа Преподавание английского языка, 2014 г.
Козлова В.А. Материалы тематического кейса “ The role of learning English in my life ” Итоговая работа по результатам участия в мастер-классе «Создание и использование тематических кейсов» на сайте Методисты.ру
Шаблон для кластера, сайт Classtools
УМК Биболетовой М.З. Enjoy English для 11 класса, Титул 2013
Биболетова М.З. Рабочая тетрадь №1 к учебнику Enjoy English для 11 класса, Титул 2013
Биболетова М.З. Книга для учителя к учебнику Enjoy English , Титул 2009
© Куршевой О.Н.
Введение
Теоретическая часть
Цель обучения иностранному языку – это коммуникативная деятельность учащихся, то есть практическое владение иностранным языком. Задачи учителя - активизировать деятельность каждого учащегося в процессе обучения, создать ситуации для их творческой активности. Основной целью обучения иностранному языку учащихся средней школы является воспитание личности, желающей и способной к общению, людей, желающих и способных получать самообразование.
Участие в разнообразных международных программах, возможность учиться за границей предполагают не только высокий уровень владения иностранным языком, но и определенные особенности личности: коммуникабельность, отсутствие языкового барьера, знание норм международного этикета, широкий кругозор, умение что называется “ подать” себя. Как правило, при выполнении различных тестов при поступлении в высшее учебное заведение или участии в конкурсах и олимпиадах, на ЕГЭ устанавливается строгий лимит времени выполнения каждого задания, что требует особый вид подготовки. Для достижения всех перечисленных целей, безусловно, эффективную помощь учителю оказывает использование компьютерных технологий и ресурсов Интернет в обучении английскому, презентаций.
Практическая часть
Использование информационных (компьютерных) технологий кардинально расширяет возможности учителя в выборе материалов и форм учебной деятельности, делает уроки яркими и увлекательными, информационно и эмоционально насыщенными. В основу использования на уроках иностранного языка мультимедийных презентаций положен коммуникативный подход к овладению всеми аспектами иноязычной культуры: познавательным, учебным, развивающим и воспитательным, а внутри учебного аспекта – всеми идами речевой деятельности: чтением, говорением, аудированием, письмом.
Создание и использование мультимедийных презентаций Microsoft PowerPoint на уроках и во внеклассной работе является эффективным способом обучения, помогающим ученику осознавать себя как активного субъекта познания, испытывать радость победы и успеха в личностно-значимой для него деятельности. Использование мультимедийных презентаций имеет много преимуществ перед традиционными методами обучения. Они позволяют тренировать различные виды речевой деятельности и сочетать их в разных комбинациях, помогают осознать языковые явления, сформировать лингвистические способности, создать коммуникативные ситуации, автоматизировать языковые и речевые действия, а также обеспечивают реализацию индивидуального подхода и интенсификацию самостоятельной работы учащихся.
Задания для отработки навыков аудирования .
Пример1: Игра «Телемост».
Пример 2. Игра « Доберись до места».5 класс.
Задания для отработки навыков говорения
Пример 1. 2 класс. На слайде представлены фразы, которые были изучены на предыдущих уроках и понадобятся на текущем уроке. (Hello. Hi. Good morning. How are you? I am fine. What is your name? My name is Kate. How old are you? Iamseven.) По щелчку мыши фразы исчезают, а учащиеся должны повторить пропавшую фразу. Данным заданием учитель подготавливает артикуляционный аппарат учащихся к работе, повторяет пройденный материал.(
Пример 2. В старших классах на этапе «Warmingup» можно предлагать игровые задания, требующие навыков поиска и рассуждения.
Тема «Holiday»10 класс. На слайде – центральное слово «Holiday». К нему учащиеся должны придумать «окружение» - названия праздников или фестивалей по-английски. Названные слова выводятся на экран. Далее учащимся предлагается продолжить цепочку – назвать слова, которые ассоциируются с данными праздниками и объяснить свой выбор. Данное задание подготавливает учащихся к работе над темой. Учитель может контролировать работу, выводя на экран те слова, которые будут необходимы на уроке.
Задания для введения и отработки лексики
Пример 1. Игра « Найди пропавшее слово».
Представить список слов на русском и английском языках. Потом один из списков пропадает, и учащиеся должны «спасти» пропавшие слова. При правильном ответе слово проявляется на экране.
Пример 2. Игра «Расставь мебель по комнатам». 5 класс.
Игра применяется на этапе закрепления изученного материала. Учащимся предлагается распределить все изученные слова на три группы: «sittingroom, kitchen, bedroom».В данной игре учащиеся не только повторяют изученную лексику, но и учатся группировать слова. Игру можно проводить в парах или группах.
Пример 3. Игра « Письмо из моря».
Пример 4. Игра «Замени картинку».5 класс.
Задачаигры: отработатьвыраженияпотеме«My day» (to get up, to wash face, to have breakfast, to go to school, to walk a pet, to do homework, to play computer game etc). На слайде представлен рассказ о рабочем дне школьника. В рассказе фразы, означающие действия, заменены картинками. Учащиеся должны произнести предложения, поставив нужную фразу в правильной грамматической форме.
Пример 1. «А ты что думаешь?»
Тема «Holiday» 10 класс. На слайде представлен текст об одном из праздников и иллюстрация к данному тексту. Учащиеся в течение определенного времени читают текст. Потом они должны пересказать текст с различных точек зрения: с точки зрения человека, принимающего участие в карнавале, с точки зрения туриста, оказавшегося в данный момент в стране, с точки зрения полицейского, следящего за порядком. В этом задании учащиеся должны не только понять и запомнить содержание текста, но им еще приходится выполнять поисковую работу: понять, какие чувства и эмоции испытывает их персонаж, пересказать историю его словами, используя нужные эмфатические фразы и выражения.
Пример 1. 5класс, тема «House».
На слайде даны объяснения слов пройденного материала на английском языке. Варианты ответов даны под буквами. Учащиеся должны прочитать определение, выбрать правильный вариант слов и записать буквы, под которыми были правильные варианты. Из получившихся букв они должны составить слово, которое тоже будет относиться к изучаемой теме. На следующем слайде даны варианты правильных ответов, потом буквы перемещаются и образуют слово.
Пример 2. 5 класс, тема «Myday».
Из представленных на слайде слов учащиеся должны составить и записать предложения (проверяется порядок слов в предложении, формы глаголов 3 лица ед. числа). Следующий слайд служит для проверки. В данном задании можно также проверить навыки самоконтроля: сначала учащиеся выполняют само задание, потом при помощи слайда исправляют свои (или в работе одноклассника) ошибки.
Пример 1. Игра «Кто хочет стать миллионером?»
9 класс, тема«Our varied world». Учащимся предлагается несколько слайдов с вопросами и вариантами ответов. Они должны выбрать правильный вариант из четырех. Здесь можно отрабатывать не только страноведческий материал, но и правила употребления определенного артикля с географическими названиями. Например, навопросWhat is the longest river in Russia? предлагаютсятакиеварианты: a) Lena b) Volga c) the Lena d) the Volga
В 9 классе учащиеся уже имеют навыки работы с MicrosoftOfficePowerPoint, поэтому, чтобы сделать эту игру более интересной, они могут сами составить задания для своих одноклассников.
На интерактивной доске можно проводить такие же операции, что ина обычном компьютере: печатать исохранять текст, показывать слайды ифильмы, искать необходимую информацию вИнтернете. Только теперь всё, что делает преподаватель, видят его ученики, ивряд ли им захочется отвлекаться. Интерактивная доска вгимназии помогает учителю донести информацию до каждого вклассе. Это визуальный ресурс, который помогает преподавателям излагать новый материал очень живо иувлекательно. Интерактивная доска позволяет представлять информацию спомощью разнообразных мультимедийных ресурсов, она упрощает объяснение схем ипомогает разобраться во многих сложных проблемах. Учителя гимназии используют доску для того, чтобы сделать изложение темы увлекательным ядинамичным, учащимся она позволяет наглядно знакомиться сновым материалом.
По экрану интерактивной доски можно легко передвигать объекты инадписи, добавлять комментарии ктекстам, рисункам идиаграммам, выделять ключевые области идобавлять цвета. Заранее подготовленные тексты, таблицы, диаграммы, картинки, музыка, карты, атакже гиперссылкикмультимедийным файлам иинтернет-ресурсам задают занятию бодрый темп: не нужно тратить время на то, чтобы написать текст на обычной доске или перейти от экрана кклавиатуре. Все ресурсы можно комментировать прямо на экране, используя инструмент Перо, исохранять созданные записи для будущих уроков. Файлы предыдущих занятий можно всегда открыть, чтобы повторить пройденный материал. Всё, что учащиеся делают на доске, можно сохранить ииспользовать впоследующем. Преподаватель всегда может вернуться кпредыдущему этапу урока иповторить его ключевые моменты. Интерактивная доска совместима спрограммами обучения детей всех возрастов. Она помогает ученикам работать сообща, придумывать иобсуждать новые идеи.
Групповые игры
Способ 1. Учитель назначает двух или трёх капитанов команд из числа сильных учеников. Они по - очереди набирают себе команду. В данном случае капитаны будут набирать сначала более сильных учеников, потом более слабых. В результате получатся равноценные группы.
Способ 2. Учитель заранее формирует равные по силам группы.
Участникамкаждойгруппыраздаютсякарточкисодинаковойкартинкойилифразой(blue fish/ orange cat/ brown dog или I get up at 6 o`clock/ I get up at 7 o`clock/ I get up at 8 o`clock). Учащимся дается время на то, чтобы найти одноклассников с одинаковой карточкой – так формируется группа. При этом учащиеся отрабатывают и грамматический и лексический материал.
Способ 3. Учащимся раздаются карточки с заданием. Например, они должны решить примеры на английском языке (oneplustwo/ sevenminusfive/ nineminuseight). Те, у кого получился ответ «1» - первая группа, у кого «2» - вторая группа, у кого «3» - третья группа.
Пример 1 . «Рабочий стол».
Учащиеся в группах подготавливают задание для других групп – рисуют картинку рабочего стола, на которой изображают различные школьные принадлежности (используется лексика по теме «Myschoolbag» и числительные). Потом в группе проговаривается описание данной картинки с использованием фраз Thereis…Thereare… (There is one pencil case on the table. There are three books on the table.). При проговаривании слабые ученики имеют возможность повторять фразы рассказа, что позволит им успешно работать в группе.
Пример 2. «Раскрась зверей».
Учащимся в группах выдаются карточки с изображением животных. Они в группе раскрашивают изображения (если при этом использовать необычные цвета для животных, то заинтересованность повышается, т.к. исключается элемент предсказуемости). Далее учащиеся составляют рассказ о картинке, используя фразы Thedogisgreen. Thehamsterisorange. Thecatisblue.
Задания для отработки грамматического материала
Пример 1. Игра «Найди ошибку».
Уже с пятого класса учащимся можно предлагать роль учителя. В данной игре учащимся надо исправить грамматические ошибки в предложении. В 6 классе при повторении темы « PastSimple» можно представить такие предложения:
Did you watched that film?
Пример 2. Игра «Подбери пару».
Пример 3. «Объясни правило».
Задания для работы с текстами
Пример 1. Игра «Журналист». 8 класс.
Задания для проверки полученных знаний
Пример 1.
Пример 2. 8 класс, тема «Shopping».
Заключение
Учебно-дидактические игры на уроках английского языка являются эффективными средствами активизации познавательных процессов у учащихся. Современные информационные технологии помогают реализовать личностно-ориентированный подход в обучении, обеспечивает индивидуализацию и дифференциацию с учетом особенностей детей, их склонностей. Учебно-дидактические игры с использованием современных информационных технологий помогают в формировании общеучебных умений и навыков, а также в повышении уровня обучаемости детей. Данные мониторинга результативности образовательного процесса (контрольно-методические срезы по модифицированной методике П.И.Третьякова и И.Б.Сенновского) в классах, где на занятиях проводилась система подобных заданий(5 «Б»класс), показали, что учащиеся более успешно и глубоко усваивают новые знания (результаты проверочных работ: успеваемость 92-100%; качество знаний 50-75%).
Подобные задания помогают поддерживать стабильный уровень обучаемости или способствовать его росту. Например, учащимся, находящимся на 1, общекультурном уровне (Попов Дима, Садовникова Настя, Яковлев Дима) предлагаются задания с подсказками или с образцом выполнения; это помогает им понимать основные положения курса, успешно применять правило по образцу.
Учащиеся, находящиеся на 2, прикладном уровне (особенно те, кто может перейти на 3 уровень) выполняют более сложные, поисковые задания, что помогает им решать проблемы, выходящие за рамки курса, самостоятельно применять знания на практике (Ермошин Игорь, Альховик Андрей, Соколова Алина).
Данные мониторинга также показывают, что у учащихся данного класса более успешно формируются мыслительныеОУУН: анализ, сравнение (обладают практически все учащиеся данного класса), синтез, установка причинно-следственных связей, умений делать выводы.
Игровые задания с использованием современных информационных технологий помогают в развитии информационных ОУУН (умение работать с информацией, «сворачивать и разворачивать» ее), коммуникативных ОУУН (умение работать в паре, группе, грамотная речь). (См. приложение
Список литературы
Скачать:
Предварительный просмотр:
Опытно-методическая разработка на тему:
«Учебно – дидактические игры с использованием современных информационных технологий на уроках английского языка
(мультимедийные презентации и интерактивная доска)»
© Куршевой О.Н.
Введение
Дидактические игры или игровые моменты часто используются на уроках английского языка. Они помогают преодолевать психологические «барьеры» усвоения материала за счет высокой эмоциональности и своей развлекательной формы, помогают расширить кругозор учащихся, более успешно развить их навыки владения родным и иностранным языком. Новые информационные технологии помогают сделать игры еще более эффективными.
В данной методической разработке рассматриваются задания для отработки речевых навыков (говорения, аудирования, чтения, письма), языковых и социокультурных компетенций в игровой форме с использованием современных информационных технологий (мультимедийные проекты, слайд-шоу, интерактивная доска). Подобные задания дают учителю возможность выступать в роли организатора и координатора учебного процесса. Учащиеся не получают знаний в готовом виде, а должны приобретать их значительную часть самостоятельно в ходе поисковых заданий, решении проблемных ситуаций. Это помогает развить их мыслительные способности, интерес к учебной работе, самостоятельность. Также на примере данных заданий учитель может продемонстрировать учащимся возможности использования современных технологий при дальнейшем самостоятельном обучении.
Современные информационные технологии дают возможность использовать в играх аутентичный материал (статьи газет, официальные формы и бланки, речь носителей языка), что повышает «практическую ценность» таких заданий. В них не только воссоздаются приближенные к реальной жизни ситуации, но и используются реальные атрибуты.
Мультимедийные презентации, слайд-шоу, интерактивная доска позволяют давать задания разного уровня (для сильных и слабых учащихся), При этом у учителя всегда есть возможность быстро вернуться к предыдущему этапу, повторить материал или объяснить его еще раз.
Теоретическая часть
Учебно-дидактические игры в обучении иностранным языкам
Игра - один из видов активной деятельности. Она в равной степени способствует как приобретению знаний, активизируя этот процесс, так и развитию многих качеств личности. К сожалению, в нашей педагогической деятельности игра далеко не всегда используется в качестве равноправной формы обучения и развития детей. Классики русской педагогики К.Д. Ушинский, С.Л. Рубинштейн, В.А. Сухомлинский, А.С. Макаренко и др. в своих теоретических работах и практическом опыте уделяли особое место игре, отмечая ее благотворные воспитательные, обучающие и развивающие возможности. «Мы придаем такое важное значение детским играм, что если бы устраивали учительскую семинарию, мужскую или женскую, то сделали бы теоретическое и практическое изучение детских игр одним из главных предметов», - писал К.Д.Ушинский.
Это высказывание имеет актуальный смысл и для сегодняшней педагогической науки. В современной педагогике идет постоянный поиск новых форм и методов, обеспечивающих прогрессивный характер взаимоотношений преподавателей и обучающихся. В.Ф. Шаталов одним из первых понял, что сегодня основная функция педагога – не столько быть источником знаний, сколько организовывать процесс познания, создать такую атмосферу в классе, в которой невозможно не выучиться. Школьная практика и теоретические исследования последних лет свидетельствуют о том, что учебная игровая деятельность как форма обучения в полной мере отвечает актуальной задаче методики, дидактики, психологии и педагогики, которые стремятся активизировать учебный процесс. Учебная игра обладает такой же структурой, как и всякая учебная деятельность, т.е. она включает в себя цель, средства, процесс игры и результат. Помимо воспитательной, она преследует одновременно две цели - игровую и учебную. С одной стороны, это средство моделировать условия окружающей действительности, а с другой - методический прием обучения. Обладая игровой задачей, правилами, действиями и другими структурными компонентами любой игры, она также имеет учебную цель и некоторые условия и средства ее реализации. Творческая атмосфера, свобода от шаблона, возникающие в игре, способствуют высвобождению творческих резервов человеческой психики, нейтрализуют чувство тревоги, создают ощущение спокойствия, облегчают межличностное общение.
Огромное положительное влияние оказывает игра на учебную деятельность интеллектуально пассивных детей. Исследования психолога Л.С. Славиной показали, что в процессе игры интеллектуально пассивный ребенок способен выполнить объем учебной работы, который ему совершенно недоступен в обычной учебной ситуации. На наш взгляд вопрос «Нужна ли игра в учебном процессе?» неправомерен. В одних условиях она нужна, даже необходима, в других может оказаться лишней. Исследования психологов показывают, что если у школьников сформирован глубокий и устойчивый интерес к предмету, то им не нужна воображаемая ситуация и воображаемая роль. Если такого интереса нет, и педагог стремится его создать, то игра может стать добрым помощником учителя. Необходимо учитывать так же возраст школьников; чем они младше, тем игра для них нужнее. Не надо бояться того, что интерес, возникающий в процессе игры, - это интерес к игре, а не к самому учебному процессу. Развитие интереса имеет закономерность: заинтересованность внешней стороной явлений перерастает в интерес к их внутренней сути.
Психолог В.В. Давыдов отмечает: «Правильно поставленная игра позволяет многому научить ребенка. Организация игровой деятельности детей требует не менее глубоких специальных научных знаний, психолого-педагогических изысканий, чем выработка медико-генетических норм обеспечения жизни ребенка». «А таких возможностей, которые раскрывают перед наблюдательным педагогом игра в плане оценки творческих задатков детей, их находчивости, изобретательности, инициативности, не может дать никакой, даже самый лучший в методическом плане урок», - утверждает В.Ф. Шаталов.
В процессе игры мир детства соединяется с миром науки. В играх различные знания и сведения ученик получает свободно. Поэтому часто то, что на уроке казалось трудным, даже недостижимым для учащегося, во время игры легко усваивается. Интерес и удовольствие - важные психологические эффекты игры.
Известный французский ученый Луи де Бройль утверждал, что все игры, даже самые простые, имеют много общих элементов с работой ученого. В том и другом случае сначала привлекает поставленная загадка, трудность, которую нужно преодолеть, затем радость открытия, чувство удовлетворения от преодоления препятствия. Именно поэтому всех людей независимо от возраста привлекает игра.
Назначение дидактических игр - развитие познавательных процессов у школьников и закрепление знаний, приобретаемых на уроках.
Характерным для каждой дидактической игры является решение различных дидактических задач - уточнение представлений о предмете или явлении в целом и о его существенных особенностях, развитие способности замечать сходство и различие между ними и т.д. В этом смысле игра носит обучающий характер. С другой стороны, неотъемлемым элементом дидактических игр является игровое действие. Внимание ученика направлено именно на него, а уже в процессе игры он незаметно для себя выполняет общую задачу. Поэтому дидактические игры представляются учащимся не просто забавой, а интересным, необычным занятием.
К организации игр для детей предъявляются определенные требования:
1. Игра должна основываться на свободном творчестве и самодеятельности учащихся.
2. Игра должна быть доступной, цель игры - достижимой, а оформление - красочным, разнообразным.
3. Обязательный элемент каждой игры - ее эмоциональность. Игра должна вызывать удовольствие, веселое настроение, удовлетворение от удачного ответа.
4. В играх обязателен момент соревнования между командами или отдельными участниками игры. Это всегда приводит к усилению самоконтроля учащихся, четкому соблюдению установленных правил и, главное, к активизации учащихся.
В таких играх завоевание победы, выигрыш - очень сильный мотив, побуждающий ученика к деятельности.
Существует несколько групп игр, развивающих интеллект, познавательную активность ребенка.
I группа - предметные игры, как манипуляции с игрушками и предметами. Через игрушки или предметы дети познают форму, цвет, объем, материал, мир животных, мир людей и т.п.
II группа - игры творческие, сюжетно-ролевые, в которых сюжет - форма интеллектуальной деятельности.
Интеллектуальные игры типа «Счастливый случай», «Что? Где? Когда?» и т.д. Данные - важная составная часть учебной, но, прежде всего, внеучебной работы познавательного характера.
Творческие сюжетно-ролевые игры в обучении - не просто развлекательный прием или способ организации познавательного материала. Игра обладает огромным эвристическим и убеждающим потенциалом, она разводит то, что по «видимости едино», и сближает то, что в учении и в жизни сопротивляется сопоставлению и уравновешиванию. Научное предвидение, угадывание будущего можно объяснить «способностью игрового воображения представить в качестве систем целостности, которые, с точки зрения науки или здравого смысла системами не являются».
Игры путешествия. Все они совершаются школьниками в воображаемых условиях, где все действия и переживания определяются игровыми ролями. Учащиеся пишут дневники, пишут письма «с мест», собирают разнообразный материал познавательного характера. Отличительная черта этих игр - активность воображения, создающая своеобразие этой формы деятельности. Такие игры можно назвать практической деятельностью воображения, поскольку в них оно осуществляется во внешнем действии и непосредственно включается в действие. Стало быть, в результате игры у детей рождается теоретическая деятельность творческого воображения, создающая проект чего-либо и реализующая этот проект путем внешних действий. Происходит сосуществование игровой, учебной и трудовой деятельности. Учащиеся много и упорно трудятся, изучая по теме книги, карты, справочники и т.д.
III группа игр, которая используется как средство развития познавательной активности детей - это игры с готовыми правилами, обычно и называемые дидактическими.
Как правило, они требуют от школьника умения расшифровывать, распутывать, разгадывать, а главное - знать предмет. Чем искуснее составляется дидактическая игра, тем наиболее умело скрыта дидактическая цель. Оперировать вложенными в игру знаниями школьник учится непреднамеренно, непроизвольно, играя.
IV группа игр - трудовые, технические, конструкторские. Эти игры отражают профессиональную деятельность взрослых. В этих играх учащиеся осваивают процесс созидания, они учатся планировать свою работу, подбирать необходимый материал, критически оценивать результаты своей и чужой деятельности, проявлять смекалку в решении творческих задач. Трудовая активность вызывает активность познавательную.
V группа игр, интеллектуальных игр - игры-упражнения, игры-тренинги, воздействующие на психическую сферу. Основанные на соревновании, они путем сравнения показывают играющим школьникам уровень их подготовленности, тренированности, подсказывают пути самосовершенствования, а значит, побуждают их познавательную активность.
Учитель, используя в своей работе все 5 видов игровой деятельности, имеет огромный арсенал способов организации учебно-познавательной деятельности учащихся.
Лучшие дидактические игры составлены по принципу самообучения, т.е. так, что они сами направляют учеников на овладевание знаниями и умениями. Обучение, как правило, включают два компонента: сбор нужной информации и принятие правильного решения. Эти компоненты и обеспечивают дидактический опыт учащихся. Дидактические игры вызывают у школьника живой интерес к предмету, позволяют развивать индивидуальные способности каждого ученика, воспитывают познавательную активность. Ценность дидактической игры определяется не по тому, какую реакцию она вызовет со стороны детей, а по эффективности в разрешении той или иной задачи применительно к каждому ученику.
Результативность дидактических игр зависит, во-первых, от систематического их использования, во-вторых, от целенаправленности программы игр в сочетании с обычными дидактическими упражнениями. Например, в решении проблемы развития познавательной активности необходимо считать основной задачей развитие самостоятельного мышления ученика. Значит, необходимы группы игр и упражнения, формирующие умение выделять основные, характерные признаки предметов, сравнивать, составлять их, групп игр на обобщение предметов по определенным признакам, умение отличать реальные явления от нереальных, воспитывающие умение владеть собой и т.д. Составление программ таких игр - забота каждого учителя.
Цель применения технологии игровых форм обучения - развитие устойчивого познавательного интереса у учащихся через разнообразные игровые формы обучения.
Современные информационные технологии.
В современном обществе все более возрастает роль иностранных языков. Знание иностранного языка дает молодежи возможность приобщиться к мировой культуре, использовать в своей деятельности потенциал обширных ресурсов глобальной сети Интернет, а также работать с информационными и коммуникационными технологиями и мультимедийными средствами обучения.
Цель обучения иностранному языку – это коммуникативная деятельность учащихся, то есть практическое владение иностранным языком. Задачи учителя - активизировать деятельность каждого учащегося в процессе обучения, создать ситуации для их творческой активности. Основной целью обучения иностранному языку учащихся средней школы является воспитание личности, желающей и способной к общению, людей, желающих и способных получать самообразование. Участие в разнообразных международных программах, возможность учиться за границей предполагают не только высокий уровень владения иностранным языком, но и определенные особенности личности: коммуникабельность, отсутствие языкового барьера, знание норм международного этикета, широкий кругозор, умение что называется “ подать” себя. Как правило, при выполнении различных тестов при поступлении в высшее учебное заведение или участии в конкурсах и олимпиадах, на ЕГЭ устанавливается строгий лимит времени выполнения каждого задания, что требует особый вид подготовки. Для достижения всех перечисленных целей, безусловно, эффективную помощь учителю оказывает использование компьютерных технологий и ресурсов Интернет в обучении английскому, презентаций.
Компьютер в наше время очень важная и независимая вещь. Многие ребята и даже взрослые используют его лишь для того, чтобы поиграть в компьютерные игры. Но, к счастью, много и тех, кто нашел ему правильное применение. Так, например, он помогает в учебе. Очень удобно, когда под рукой есть такой помощник, ведь мы, не выходя из дома, можем напечатать рефераты, доклады, одним словом, все что нужно. Кроме того, компьютер может помочь в изучении иностранного языка. Ведь существует масса дисков, электронных учебников, мультимедийных обучающих программ, которые приводят к хорошим результатам в изучении английского языка.
В последние годы все чаще поднимается вопрос о применении новых информационных технологий. Это не только современные технические средства, но и новые формы преподавания, новый подход к процессу обучения. Использование мультимедийных средств помогает реализовать личностно-ориентированный подход в обучении, обеспечивает индивидуализацию и дифференциацию с учетом особенностей детей, их уровня обученности, склонностей. Изучение английского языка с помощью компьютерных программ вызывает огромный интерес у учащихся.
Существующие сегодня диски позволяют выводить на экран компьютера информацию в виде текста, звука, видеоизображения, игр. Обучение с помощью компьютера дает возможность организовать самостоятельную работу каждого ученика. Интегрирование обычного урока с компьютером позволяет преподавателю переложить часть своей работы на компьютер, делая при этом процесс обучения более интересным и интенсивным. При этом компьютер не заменяет преподавателя, а только дополняет его. Подбор обучающих программ зависит, прежде всего, от текущего учебного материала, уровня подготовки обучаемых и их способностей.
Работа с компьютером не только способствует повышению интереса к учебе, но и дает возможность регулировать предъявление учебных задач по степени трудности, поощрение правильных решений. Кроме того, компьютер позволяет полностью устранить одну из важнейших причин отрицательного отношения к учебе – неуспех, обусловленный непониманием материала или пробелами в знаниях. Именно этот аспект и предусмотрен авторами многих компьютерных обучающих программ. Обучаемому предоставлена возможность использовать различные справочные пособия и словари, которые можно вызвать на экран при помощи одного лишь щелчка по мышке. Работая на компьютере, ученик получает возможность довести решение задачи до конца, опираясь на необходимую помощь.
Сфера применения компьютера в обучении иностранным языкам необычно широка. Компьютер может быть эффективно использован для ознакомления с новым языковым материалом, новыми образцами высказываний, а также с деятельностью общения на иностранном языке. На этапе тренировки и на этапе применения сформированных знаний, навыков, умений компьютер может быть использован в самых разнообразных коммуникативных заданиях и ситуациях с учетом личностных особенностей обучаемых.
Практическая часть.
Мультимедийные презентации.
Использование информационных (компьютерных) технологий кардинально расширяет возможности учителя в выборе материалов и форм учебной деятельности, делает уроки яркими и увлекательными, информационно и эмоционально насыщенными. В основу использования на уроках иностранного языка мультимедийных презентаций положен коммуникативный подход к овладению всеми аспектами иноязычной культуры: познавательным, учебным, развивающим и воспитательным, а внутри учебного аспекта – всеми идами речевой деятельности: чтением, говорением, аудированием, письмом. Создание и использование мультимедийных презентаций Microsoft PowerPoint на уроках и во внеклассной работе является эффективным способом обучения, помогающим ученику осознавать себя как активного субъекта познания, испытывать радость победы и успеха в личностно-значимой для него деятельности. Использование мультимедийных презентаций имеет много преимуществ перед традиционными методами обучения. Они позволяют тренировать различные виды речевой деятельности и сочетать их в разных комбинациях, помогают осознать языковые явления, сформировать лингвистические способности, создать коммуникативные ситуации, автоматизировать языковые и речевые действия, а также обеспечивают реализацию индивидуального подхода и интенсификацию самостоятельной работы учащихся.
Задания для отработки навыков аудирования.
Пример1: Игра «Телемост».
При помощи данного задания можно отработать обычные разговорные фразы диалогов или определенную грамматическую форму. При этом учащиеся учатся воспринимать не только речь учителя, но и речь своих одноклассников и носителей языка.
На слайде – фотография корреспондента, с которым учащиеся должны провести телемост. Они должны ответить на поставленные вопросы или правильно прореагировать на фразу. (How are you? – Fine, thanks. / Where did you spend your evening? – We visited our grandmother.) Для слабо подготовленных учащихся на слайде выводятся подсказки – отражается произнесенная фраза или начало ответной реплики.
Пример 2. Игра « Доберись до места».5 класс.
Задачи игры: отработать лексику по темам «предлоги», «передача направления»; научить воспринимать предложения с данной лексикой.
На слайде – план участка города или лабиринт. Прослушивая запись, на которой даются указания, учащиеся должны добраться до места назначения. Задачи игры можно поставить разные: указать место назначения, нарисовать путь движения, отметить здания, который встречались по дороге. Слайд используется и для проверки. При этом задание можно выполнять пошагово: проверять выполненную операцию после каждой фразы.
Задания для отработки навыков говорения.
Пример 1. 2 класс. На слайде представлены фразы, которые были изучены на предыдущих уроках и понадобятся на текущем уроке. (Hello. Hi. Good morning. How are you? I am fine. What is your name? My name is Kate. How old are you? I am seven.) По щелчку мыши фразы исчезают, а учащиеся должны повторить пропавшую фразу. Данным заданием учитель подготавливает артикуляционный аппарат учащихся к работе, повторяет пройденный материал .(см.слайд № 2,2класс Школьные принадлежности)
Пример 2. В старших классах на этапе «Warming up» можно предлагать игровые задания, требующие навыков поиска и рассуждения.
Тема «Holiday»10 класс. На слайде – центральное слово «Holiday». К нему учащиеся должны придумать «окружение» - названия праздников или фестивалей по-английски. Названные слова выводятся на экран. Далее учащимся предлагается продолжить цепочку – назвать слова, которые ассоциируются с данными праздниками и объяснить свой выбор. Данное задание подготавливает учащихся к работе над темой. Учитель может контролировать работу, выводя на экран те слова, которые будут необходимы на уроке. (см. слайд №2, 10 класс Праздники)
Задания для введения и отработки лексики.
Пример 1. Игра « Найди пропавшее слово».
При помощи слайдов можно тренировать слова по теме разными способами.
Представить список слов на русском и английском языках. Потом один из списков пропадает, и учащиеся должны «спасти» пропавшие слова. При правильном ответе слово проявляется на экране . (см. слайд №3 и 5, 2 класс Школьные принадлежности; слайд № 4, 5 класс Мой день)
В старших класса предлагается подобрать слова и их определения на английском языке. Учащиеся с хорошим уровнем подготовки должны выполнить данное задание после прочтения текста или выполнения другого задания. Слайд используется для проверки и дальнейшей отработки. Для более слабых учащихся можно сначала предложить слова с определением, а затем при помощи слайда их «перепутать».
Пример 2. Игра «Расставь мебель по комнатам». 5 класс.
Игра применяется на этапе закрепления изученного материала. Учащимся предлагается распределить все изученные слова на три группы: «sitting room, kitchen, bedroom».В данной игре учащиеся не только повторяют изученную лексику, но и учатся группировать слова. Игру можно проводить в парах или группах. (см. слайд №4, 5 класс Дом. Квартира.)
Пример 3. Игра « Письмо из моря».
На слайде представлен «уникальный» документ – письмо неизвестных моряков, которое провело в море почто сто лет. Конечно, от воды часть слов пропала; наша задача – восстановить документ. В данном задании учащиеся тренируют не только знание русского и английского значения слов, но и учатся понимать значение слова из контекста, правильно подбирать необходимое слово. Соревновательный момент в задании повышает мотивацию учащихся. После выполнения задания на слайде высвечивается полный вариант письма; каждый ученик имеет возможность для самопроверки. Для работы в слабых классах в задании может быть введена подсказка – начальные буквы пропущенных слов.
Пример 4. Игра «Замени картинку».5 класс.
Задача игры: отработать выражения по теме «My day» (to get up, to wash face, to have breakfast, to go to school, to walk a pet, to do homework, to play computer game etc). На слайде представлен рассказ о рабочем дне школьника. В рассказе фразы, означающие действия, заменены картинками. Учащиеся должны произнести предложения, поставив нужную фразу в правильной грамматической форме. (см. слайд №6,7,8, 5 класс Мой день)
Пример 1. «А ты что думаешь?»
Тема «Holiday» 10 класс. На слайде представлен текст об одном из праздников и иллюстрация к данному тексту. Учащиеся в течение определенного времени читают текст. Потом они должны пересказать текст с различных точек зрения: с точки зрения человека, принимающего участие в карнавале, с точки зрения туриста, оказавшегося в данный момент в стране, с точки зрения полицейского, следящего за порядком. В этом задании учащиеся должны не только понять и запомнить содержание текста, но им еще приходится выполнять поисковую работу: понять, какие чувства и эмоции испытывает их персонаж, пересказать историю его словами, используя нужные эмфатические фразы и выражения. (см. слайд №5, 10 класс Праздники)
Элементы игры в тестовых заданиях значительно повышают их результативность, т.к. повышают у учащихся интерес к выполнению заданий, снимают негативное эмоциональное напряжение.
Пример 1. 5класс, тема «House».
На слайде даны объяснения слов пройденного материала на английском языке. Варианты ответов даны под буквами. Учащиеся должны прочитать определение, выбрать правильный вариант слов и записать буквы, под которыми были правильные варианты. Из получившихся букв они должны составить слово, которое тоже будет относиться к изучаемой теме. На следующем слайде даны варианты правильных ответов, потом буквы перемещаются и образуют слово. (см. слайд №8 и 9, 5 класс Дом. Квартира)
Пример 2. 5 класс, тема «My day».
Данное задание проверяет, как учащиеся усвоили грамматический материал темы (настоящее простое время).
Из представленных на слайде слов учащиеся должны составить и записать предложения (проверяется порядок слов в предложении, формы глаголов 3 лица ед. числа). Следующий слайд служит для проверки. В данном задании можно также проверить навыки самоконтроля: сначала учащиеся выполняют само задание, потом при помощи слайда исправляют свои (или в работе одноклассника) ошибки. (см. слайд №10 и 11, 5 класс Мой день)
Ролевые игры.
Пример 1. Игра «Кто хочет стать миллионером?»
В такой игре можно отрабатывать лексический, грамматический материал; она хорошо подходит для работы со страноведческим материалом.
9 класс, тема «Our varied world». Учащимся предлагается несколько слайдов с вопросами и вариантами ответов. Они должны выбрать правильный вариант из четырех. Здесь можно отрабатывать не только страноведческий материал, но и правила употребления определенного артикля с географическими названиями. Например, на вопрос What is the longest river in Russia? предлагаются такие варианты: a) Lena b) Volga c) the Lena d) the Volga
В начале игры учащиеся обязательно проговаривают правила: время для ответа на один вопрос, право на ошибку, возможные подсказки. Правила обязательно соблюдаются всеми участниками игры. Возможно создание экспертной группы, которая будет следить за соблюдением правил, подсчитывать количество баллов, заработанных участниками.
В 9 классе учащиеся уже имеют навыки работы с Microsoft Office Power Point, поэтому, чтобы сделать эту игру более интересной, они могут сами составить задания для своих одноклассников.
Интерактивная доска
На интерактивной доске можно проводить такие же операции, что и на обычном компьютере: печатать и сохранять текст, показывать слайды и фильмы, искать необходимую информацию в Интернете. Только теперь всё, что делает преподаватель, видят его ученики, и вряд ли им захочется отвлекаться. Интерактивная доска в гимназии помогает учителю донести информацию до каждого в классе. Это визуальный ресурс, который помогает преподавателям излагать новый материал очень живо и увлекательно. Интерактивная доска позволяет представлять информацию с помощью разнообразных мультимедийных ресурсов, она упрощает объяснение схем и помогает разобраться во многих сложных проблемах. Учителя гимназии используют доску для того, чтобы сделать изложение темы увлекательным я динамичным, учащимся она позволяет наглядно знакомиться с новым материалом.
По экрану интерактивной доски можно легко передвигать объекты и надписи, добавлять комментарии к текстам, рисункам и диаграммам, выделять ключевые области и добавлять цвета. Заранее подготовленные тексты, таблицы, диаграммы, картинки, музыка, карты, а также гиперссылки к мультимедийным файлам и интернет-ресурсам задают занятию бодрый темп: не нужно тратить время на то, чтобы написать текст на обычной доске или перейти от экрана к клавиатуре. Все ресурсы можно комментировать прямо на экране, используя инструмент Перо, и сохранять созданные записи для будущих уроков. Файлы предыдущих занятий можно всегда открыть, чтобы повторить пройденный материал. Всё, что учащиеся делают на доске, можно сохранить и использовать в последующем. Преподаватель всегда может вернуться к предыдущему этапу урока и повторить его ключевые моменты. Интерактивная доска совместима с программами обучения детей всех возрастов. Она помогает ученикам работать сообща, придумывать и обсуждать новые идеи.
Групповые игры.
Групповые игры позволяют повысить активность учащихся, дают возможность каждому из них оценивать себя и товарищей, способствуют росту мотивации. При этом в группе даже слабые учащиеся имеют возможность услышать правильный ответ на поставленный вопрос, отработать лексический и грамматический материал.
В группы включаются учащиеся с разной успеваемостью. В старших классах, особенно если уровень подготовки учащихся класса приблизительно одинаковый, группы могут формироваться по желанию, это создаст положительный микроклимат. В классах среднего звена формировать группы должен учитель. Это можно сделать с помощью разных приемов.
Способ 1. Учитель назначает двух или трёх капитанов команд из числа сильных учеников. Они по - очереди набирают себе команду. В данном случае капитаны будут набирать сначала более сильных учеников, потом более слабых. В результате получатся равноценные группы.
Способ 2. Учитель заранее формирует равные по силам группы. Участникам каждой группы раздаются карточки с одинаковой картинкой или фразой (blue fish/ orange cat/ brown dog или I get up at 6 o`clock/ I get up at 7 o`clock/ I get up at 8 o`clock). Учащимся дается время на то, чтобы найти одноклассников с одинаковой карточкой – так формируется группа. При этом учащиеся отрабатывают и грамматический и лексический материал.
Способ 3. Учащимся раздаются карточки с заданием. Например, они должны решить примеры на английском языке (one plus two/ seven minus five/ nine minus eight). Те, у кого получился ответ «1» - первая группа, у кого «2» - вторая группа, у кого «3» - третья группа.
Пример 1 . «Рабочий стол».
Учащиеся в группах подготавливают задание для других групп – рисуют картинку рабочего стола, на которой изображают различные школьные принадлежности (используется лексика по теме «My school bag» и числительные). Потом в группе проговаривается описание данной картинки с использованием фраз There is…There are… (There is one pencil case on the table. There are three books on the table.). При проговаривании слабые ученики имеют возможность повторять фразы рассказа, что позволит им успешно работать в группе.
Учитель во время подготовки выводит из базы на боковое поле доски изображения необходимых предметов.
Далее участники одной группы по - очереди описывают свою картинку, а участники другой группы на интерактивной доске перемещают на экран необходимые предметы в нужном количестве. Члены группы могут подсказывать ученику, работающему у доски. Это повышает заинтересованность всех членов команды в процессе работы.
Пример 2. «Раскрась зверей».
Учащимся в группах выдаются карточки с изображением животных. Они в группе раскрашивают изображения (если при этом использовать необычные цвета для животных, то заинтересованность повышается, т.к. исключается элемент предсказуемости). Далее учащиеся составляют рассказ о картинке, используя фразы The dog is green. The hamster is orange. The cat is blue.
На интерактивной доске даны такие же изображения животных.
Используя инструмент Перо или инструмент Заливка, участники одной группы раскрашивают изображения на интерактивной доске по рассказу участников другой группы.
Задания для отработки грамматического материала.
Пример 1. Игра «Найди ошибку».
Уже с пятого класса учащимся можно предлагать роль учителя. В данной игре учащимся надо исправить грамматические ошибки в предложении. В 6 классе при повторении темы « Past Simple» можно представить такие предложения:
I wented to the Zoo yesterday.
We not play tennis in the evening.
My mother return from Moscow last week.
Did you watched that film?
How many countries you visit?
Учащиеся при помощи инструмента Перо исправляют неправильные формы глаголов, добавляют вспомогательные глаголы, меняют порядок слов в предложениях. В качестве дополнительного задания сильным ученикам можно предложить составить предложения с ошибками для дальнейшей работы.
Пример 2. Игра «Подбери пару».
При помощи данной игры можно отработать различные грамматические формы, например, формы неправильных глаголов, личные и притяжательные местоимения, количественные и порядковые числительные. На доске располагаются слова в произвольном порядке. При помощи интерактивной доски учащиеся перемещают слова так, чтобы образовались нужные пары.
I Their
You My
He Our
She His
It Her
We Your
They Its
Пример 3. «Объясни правило».
Данные задания предлагаются учащимся старших классов, они помогают включать их в поисковую деятельность.
На доске представлены прилагательные с приставками In-, Im-, Un. Учащиеся должны приготовить конспект, при помощи которого можно объяснить правило: выделить приставки, используя элемент Перо, распределить слова с одинаковыми приставками на группы, найти и выделить закономерности применения приставок.
Учитель выступает в роли консультанта: исправляет неточности, подсказывает наилучшие варианты выполнения заданий. Выполняя такую работу, учащиеся учатся обобщать материал, находить закономерности, делать выводы. Также они приобретают навыки составления конспектов.
Задания для работы с текстами.
Пример 1. Игра «Журналист». 8 класс.
Учащимся предлагается сыграть роль журналиста одного из модных журналов, который пишет статью о «звезде». У него уже собран биографический материал, теперь надо составить из него статью.
На экране дан текст, который разбит на абзацы, абзацы перепутаны. Учащиеся должны расставить абзацы в нужном порядке. Интерактивная доска предоставляет возможность живой работы: абзацы можно менять местами прямо на доске, можно выделять главные мысли, менять слова или выражения, т.е. оформлять статью.
Задания для проверки полученных знаний.
Пример 1.
При помощи инструмента Шторка на интерактивной доске можно проводить небольшие быстрые проверочные работы. На доске пишутся три формы неправильных глаголов. 1 этап – повторение. После этого учитель закрывает один или два столбика, а учащиеся должны восстановить весь список.
Пример 2. 8 класс, тема «Shopping».
На доске даны фразы диалога, который может происходить в магазине одежды. Учащиеся должны правильно расставить фразы и записать диалог. После выполнения задания учащиеся перемещают фразы на доске так, чтобы получился связный диалог. У них есть возможность сразу исправлять ошибки.
Заключение.
Учебно-дидактические игры на уроках английского языка являются эффективными средствами активизации познавательных процессов у учащихся. Современные информационные технологии помогают реализовать личностно-ориентированный подход в обучении, обеспечивает индивидуализацию и дифференциацию с учетом особенностей детей, их склонностей. Учебно-дидактические игры с использованием современных информационных технологий помогают в формировании общеучебных умений и навыков, а также в повышении уровня обучаемости детей. Данные мониторинга результативности образовательного процесса (контрольно-методические срезы по модифицированной методике П.И.Третьякова и И.Б.Сенновского) в классах, где на занятиях проводилась система подобных заданий(5 «Б»класс), показали, что учащиеся более успешно и глубоко усваивают новые знания (результаты проверочных работ: успеваемость 92-100%; качество знаний 50-75%). Подобные задания помогают поддерживать стабильный уровень обучаемости или способствовать его росту. Например, учащимся, находящимся на 1, общекультурном уровне (Попов Дима, Садовникова Настя, Яковлев Дима) предлагаются задания с подсказками или с образцом выполнения; это помогает им понимать основные положения курса, успешно применять правило по образцу. Учащиеся, находящиеся на 2, прикладном уровне (особенно те, кто может перейти на 3 уровень) выполняют более сложные, поисковые задания, что помогает им решать проблемы, выходящие за рамки курса, самостоятельно применять знания на практике (Ермошин Игорь, Альховик Андрей, Соколова Алина). Данные мониторинга также показывают, что у учащихся данного класса более успешно формируются мыслительные ОУУН: анализ, сравнение (обладают практически все учащиеся данного класса), синтез, установка причинно-следственных связей, умений делать выводы. Игровые задания с использованием современных информационных технологий помогают в развитии информационных ОУУН (умение работать с информацией, «сворачивать и разворачивать» ее), коммуникативных ОУУН (умение работать в паре, группе, грамотная речь). (См. приложение
Список литературы.
- Андреева Л. Информационное обеспечение гимназии. Народное образование №8, 2007.
- Заика Е.В. Комплекс интеллектуальных игр для развития мышления учащихся. Вопросы психологии №6, 1990.
- Карамышева Т. В. Изучение иностранных языков с помощью компьютера. (в вопросах и ответах). СПБ., 2001.
- Колеченко А.К. Энциклопедия педагогических технологий. Санкт-Петербург, «Каро», 2006.
- Новые педагогические и информационные технологии в системе образования/ под ред. Е.С. Полат. - М., 1999.
- Полянская Н.Я. Методика проведения педагогического совета. Завуч №6, 2001.
- Северина О.А. Инновационные системы контроля и оценки знаний обучающихся. Педагогические советы, выпуск 8. Волгоград, «Учитель», 2008.
- Селевко Г. Учитель проектирует компьютерный урок. Народное образование №8, 2005.
- Ушакова С. В. Компьютер на уроках английского языка. ИЯШ, №5, 1997
- Формы профессионального обучения педагогов: мастер-классы, технологические приемы/ авт.-сост. Т.В. Хуртова. Волгоград, «Учитель», 2008.