Эта работа является одной из самых популярных в ряде английских романов. В ней идет речь о жизни моряка из Йорка, который провел на необитаемом острове 28 лет, куда он попал в результате кораблекрушения.
В основу темы произведения вошло духовное и интеллектуальное развитие молодого парня, который попал в непривычные для него условия жизни. Главному героя приходится заново учиться жить, мастерить необходимые предметы, добывать еду и заботиться о себе.
1. Робинзон Крузо с самого детства мечтал связать свою жизнь с морскими путешествиями, но родители были против такого увлечения сына. Но несмотря на это, когда Робинзону исполнилось 18 лет он взял своего приятеля и корабль отца и они отправились в Лондон.
2. Уже начиная с первого дня плаванья с кораблем случается беда, он попадает в бурю. Главный герой испугавшись обещает больше ни за что не выходить в море и быть всегда на суше, но как только шторм успокоился Робинзон забыл все свои обещания и напивается. В результате молодую команду вновь настигает шторм и корабль тонет. Робинзону стыдно возвращаться домой и он решается на новые приключения.
3. Прибыв в Лондон Крузо познакомился с капитаном, который хочет взять парня с собой в Гвинею. Вскоре старый капитан погиб, но герои продолжают путешествие. Так проплывая возле Африки корабль захватывают турки.
Робинзона Крузо забирают в плен на три года, после чего ему удалось совершить побег путем обмана, захватив с собой мальчика Ксури. Вместе они доплывают до берега, где слышится рев зверей, днем он выходят на берег чтобы найти пресной воды, а также поохотиться. Крузо исследует остров в надежде найти признаки жизни.
4. Герои находят дикарей, с которыми им удается подружиться, так они наполнили запасы необходимого. Дикарям в знак благодарности они отдали леопардa. Пробыв некоторое время на острове героев забирает португальский корaбль.
5. Робинзон Крузо живет в Бразилии,и занимается выращиванием сахарного тростника. Там у него появляются новые друзья, которым он рассказывает о своих путешествиях. Через некоторое время Робинзону предлагают очередное путешествие с целью получения золотого песка. И таким образом команда отправляется от берегов Бразилии. В плавании корабль продержался 12 дней, после чего попадает в буру и тонет. Команда ищет спасения на шлюпке, но и так пошла ко дну. Лишь Робинзону Крузо удалось выбраться живим. Он рад оказаться спасенным, но всё же грустит по своим погибшим товарищам. Первую ночь Крузо проводит на дереве. и занимается
6. Проснувшись, Робинзон увидел, что корабль прибился намного ближе к берегу. Герой отправляется исследовать судно, чтобы найти запасы пищи, воды и рома. Чтобы перевезти найденные вещи Робинзон строит плот. Вскоре герой осознает, что он попал на остров, вдалеке он видит еще несколько островов и рифы. Несколько дней уходит на перевоз вещей, на постройку палатки. Крузо удалось перевести практически всё, что было на корабле, после чего поднялась буря, которая унесла на дно остатки корабля. он попал на остров
7. Следующие две недели Робинзон Крузо посвящает тому, что рассортировывает запасы еды, пороха, а затем прячет их в расселинах гор.
8. Робинзон придумал собственный календарь, его друзьями стали собака и две кошки с корабля. Он ведет дневник и записывает то, что с ним происходит и что его окружает. Всё это время герой ждет, что за ним придет помощь и поэтому часто впадает в отчаяние. Так проходит полтора года на острове, Крузо уже практически не ждет, что придет корабль, поэтому решает как можно лучше оборудовать свое место жительства.
9. Благодаря дневнику читатель узнает, что герою удалось сделать лопату и выкопать погреб. Крузо охотится на коз, а также приручает раненого козленка, также он ловит диких голубей для еды. Однажды он находит колосья ячменя и риса, которые берет на посев. И только после четырех лет жизни, он начинает использовать зерна в качестве еды.
10. Остров настигает землетрясение. Крузо начинает болеть, его мучает лихорадка, которую он лечит табачной настойкой. Вскоре Крузо более тщательно изучает остров и находит новые фрукты и ягоды. В глубине острова находится чистая вода, и так герой основывает дачу. В августе Робинзон сушит виноград, а в период август-октябрь на острове наступает сезон проливных дождей.
11. Во время проливных дождей Робинзон занимается плетением корзин. Он осуществляет переход на противоположную сторону острова, и оказалось, что там условия для жизни намного лучше.
12. Робинзон продолжает выращивать ячмень и рис и чтобы отпугнуть птиц, Робинзон использует трупы их товарищей.
13. Робинзон приручает попугая и учит его разговаривать, а также учиться делать посуду из глины. В течении некоторого времени он учиться выпекать хлеб.
14. Четвертый год пребывания на острове герой посвящает постройке лодке. Также он охотиться на животных ради шкуры, чтобы можно было шить новую одежду. Чтобы защищаться от солнечных лучей Крузо мастерит зонтик.
15. На построение лодки ушло около двух лет, с её помощью можно было совершить путешествие вокруг острова. За все это время герой привык к острову и он кажется ему уже совсем родным. Вскоре у него получилось создать курительную трубку.
16. Шел одиннадцатый год пребывания Робинзона на острове, к этому времени у него заканчивались запасы пороха. Крузо приручает коз, дабы не остаться без запасов мяса. Вскоре его стадо становится всё больше и больше, благодаря этому главный герой больше не испытывает недостатка мясной пищи.
17. Однажды Робинзон Крузо нашел на берегу чей-то отпечаток, это явно был человек. Эта находка пугает героя, после чего Робинзон не может спокойно спать и выходить из своего убежища. Просидев несколько дней в хижине, Крузо все таки вышел, чтобы подоить коз и понял, что найденные следы его. Но тщательно исследовать размер отпечатка понял, что все же это след чужака.
18. Проходит два года с того момента, как Робинзон Крузо нашел следы на острове. В один из дней он исследовал запад острова и находит там берег с человеческими костями. После такой находки Крузо не желает больше исследовать остров и находится на своей части занимаясь обустройством дома.
19. Проходит двадцать четыре года нахождения главного героя на острове. И герой замечает, что недалеко от острова потерпел крушение неизвестный корабль.
20. Робинзону Крузо не удалось понять, выжил кто-то с разрушенного корабля или нет. На берегу он обнаружил тело юнги, а на судне собаку и некоторые вещи.
21. Робинзон Крузо находит себе нового друга, называет его-Пятница, так как в этот день он и был спасен. Теперь главный герой шьет одежду и учит Пятницу, благодаря этому Крузо чувствует себя не таким одиноким и несчастным.
22. Робинзон учит Пятницу есть мясо животных, учит есть вареную пищу. Дикарь же в свою очередь привыкает к Робинзону, всячески пытается помочь ему и рассказывает про остров, который находится недалеко.
23. Робинзон и Пятница мастерят новую лодку, чтобы покинуть остров, добавляя ей руль и паруса.
24. На главных героев нападают дикари, но получают отпор. Среди дикарей в плену был испанец, а также отец Пятницы.
25. Испанец помогает Робинзону строить корабль.
26. Побег с острова откладывается из-за отлива.
27. На остров пробираются вооруженные люди за своими пропавшими товарищами. Но Пятница с помощниками справляются с некоторыми нападавшими.
Дон Жуан – был самым ужасным из всех грешников, вместе взятых. Так как этот человек нарушал не земной закон, но нарушал закон моральный, небесный. Он попирал самое чистое, нежное и невинное
Свинья, под огромным дубом, которому уже не одна сотня лет, поела вдоволь желудей. После такого хорошего и сытного обеда, она завалилась спать, прямо под этим же деревом.
В дневнике, конечно, передана детская непосредственность Жени. Сама она не может чем-то поразить окружающих, да и не пытается. Учится на тройки, ведь для Сестры великого музыканта оценки – ерунда. Зачем стараться? Ведь у неё гениальный брат
В одной из российских губерний жил в своем поместье хороший и хлебосольный барин Гаврила Гаврилович с женой и семнадцатилетней дочерью Машей. Маша считалась в округе богатой наследницей, и претендентами на ее руку
Полный вариант 5 часов (≈100 страниц А4), краткое содержание 5 минут.
Главные герои
Робинзон, Пятница
Робинзон – третий сын в семье, баловень. Он не обучался никакой профессии и с детства мечтал о морских путешествиях. Его старший брат погиб во время сражения с испанцами. Средний пропал без вести. Поэтому Робинзона не хотели отпускать в море. Отец умолял его вести скромное существование. Отцовские слова ненадолго успокоили восемнадцатилетнего парня. Робинзон попытался получить поддержку со стороны матери. Но у него ничего не вышло. Спустя год он отплыл в Лондон, позарившись на бесплатный проезд.
В первый же день разыгрался шторм, который пробудил в душе парня раскаяние, пропавшее с прекращением непогоды и начавшейся попойкой. Спустя неделю корабль попал в более сильный шторм. Судно затонуло, а моряки были подобраны шлюпкой с соседнего корабля. На берегу Робинзона вновь посетила мысль о возвращении домой. Однако он не сделал этого. В Лондоне он познакомился с капитаном судна, которое готовилось отправиться в Гвинею. Робинзон принял решение плыть на этом корабле, опять же купившись на безвозмездный проезд. Позднее он будет ругать себя за этот безрассудный поступок. Ему следовало бы поступить на судно матросом и обучиться морскому делу. Но он путешествовал в качестве купца. Однако некоторые знания по мореходству он все-таки получил. Капитан обучал его в свободное время. Когда судно вернулось обратно, капитан в скором времени скончался. Робинзон же один вернулся в Гвинею.
Эта экспедиция не удалась. Корабль был захвачен турецким корсаром. Герой же стал жалким рабом капитана пиратского корабля. Он выполнял лишь домашнюю работу, так как в море его не брали. В течение двух лет Робинзон был лишен свободы. Потом надзор за ним ослабили и отправили поймать рыбы к столу. Как-то раз Робинзон сбежал вместе с мальчиком по имени Ксури, с которым ходил на рыбалку. С собой у них были сухари, питьевая вода, инструменты, оружие и порох. В конце концов беглецов подобрал португальское судно. Капитан обещал бесплатно довести Робинзона до Бразилии. Кроме того, он купил у него баркас и мальчика. Пообещал. Что через 10 лет вернет Ксури свободу. Робинзона перестали терзать муки совести после его заверений.
В Бразилии герой получил подданство, приобрел землю для выращивания табака и сахарного тростника. Он очень много работал на этой земле и жалел, что нет Ксури. Ему бы не помешала еще одна пара рук. Соседские плантаторы оказывали ему помощь, из Англии ему пришли требуемые товары, орудия для земледелия и утварь для хозяйства. Но вдруг в нем проснулись страсть к путешествиям и желание быстрого обогащения. Робинзон резко изменил собственный образ жизни.
Сначала на плантации потребовались рабочие руки. Невольники же стоили дорого. Поэтому плантаторы приняли решение отправить судно и в тайне доставить сюда невольников. После чего разделить их между собой. Робинзон отправился в путь как судовой приказчик. Который нес ответственность за приобретение невольников. Сам он не вкладывал средства в экспедицию, но невольников ему достанется столько же, сколько и все. Пока он будет находиться в море, за его плантациями присмотрят соседские плантаторы. Он отправился в путь ровно через 8 лет после отъезда из дома. На вторую неделю пути корабль попал в шторм и находился в нем двенадцать дней. В судне образовалась течь, необходим был ремонт, погибло три матроса. Основной задачей стало стремление оказаться на суше. Начался еще один шторм, корабль отнесло на большое расстояние от торговых путей. Вдруг судно село на мель. Пришлось спустить единственную шлюпку и отдаться бушующему морю. Даже если получится не утонуть, пока добираются до суши, прибоем лодку разобьет на части. Поэтому земля команде казалась страшнее моря. Лодку опрокинуло, но Робинзону удалось выбраться на берег.
Он остался в полном одиночестве. Он скорбел по погибшим, хотел есть, ему было холодно, и он боялся диких зверей. Первый раз он ночевал на дереве. Утром их судно приливом прибило к берегу. Поэтому герой смог добраться до него. Из мачт он сделал плот и погрузил на него все жизнен необходимое. С очень большим трудом, чуть не опрокидываясь, он привел этот плот в залив и пошел искать для себя жилье. Поднявшись на вершину холма, герой увидел, что находится на необитаемом острове. Загородившись ящиками и сундуками, Робинзон провел на этом острове следующую ночь. Утром он вновь отправился на корабль за полезными вещами. На берегу он поставил палатку, спрятал в ней от дождя и солнца еду и порох, соорудил себе постель. Робинзон двенадцать раз отправлялся на судно и каждый раз брал на нем что-нибудь ценное. В последнее посещение он нашел деньги и подумал, что любой нож будет дороже всей этой кучи золота. Однако все-таки взял деньги. Той же ночью началась буря. Утром от судна не осталось ничего.
Первой задачей для героя стала постройка жилья, которое должно было быть надежным и безопасным. На холме он отыскал поляну и напротив маленького углубления в скале разбил палатку, оградил ее забором из стволов. Попасть в эту крепость можно было лишь приставив лестницу. Углубление Робинзон расширил. Образовалась пещера, герой применял ее в качестве погреба. Эту работу он делал несколько дней. Во время стройки внезапно начался дождь и сверкнула молния. Герой сразу подумал о порохе. Он испугался не смерти, а возможности разом лишиться пороха. На протяжении двух недель Робинзон пересыпал порох по ящичкам и мешочкам и прятал в различные места. Получилась сотня мест. К тому же он теперь знал, какое количество пороха у него имелось.
Герой находился в полном одиночестве, противостоял целому миру, который был абсолютно безразличен к нему и не знал о существовании Робинзона. Для выживания герой вынужден будет изучить все законы и правила окружающей среды и взаимодействовать с ней, опираясь на них. Ему для жизни необходимо было все время учиться. Ему удалось сохранить цивилизованность и не одичать. Он занимался скотоводством и земледелием.
Робинзон соорудил собственный календарь, который представлял собой столб с ежедневными зарубками.
После налаживания быта у Робинзона отыскались предметы для письма, приборы для астрономии и подзорные трубы. Пока хватало чернил и бумаги герой вел дневник. В него он записывал все, что с ним и вокруг него происходило.
Потом случилось землетрясение. Робинзон был вынужден искать новое место для жилья. Там, где он обитал до этого момента оказалось небезопасно. Затем к острову прибило судно, которое потерпело крушение. С этого корабля герой взял строительные материал и инструменты. Однако его охватила лихорадка. В горячечном бреду к нему пришел человек в огне и грозил гибелью за то, что герой не раскаялся. Робинзон начал читать Библию и лечиться. Он настаивал ром на табаке. После такого напитка он спал две ночи. Поэтому из календаря героя выпали одни сутки. После выздоровления Робинзон отправился исследовать остров, на котором провел уже более 10 месяцев. Он нашел виноград и дыню. Из винограда он собирался делать изюм для использования его в межсезонье. Также он встретил много живности. Но делить это все ему не с кем. Он установил здесь шалаш и решил жить в нем по несколько дней, как на даче. Основным местом пребывания героя осталось пепелище около моря, так как там стоило ждать освобождения.
Робинзон прожил на острове уже три года. Он без перерыва трудился. Его главной мечтой было стремление построить лодку и отправиться на материк. Он желал вырваться на волю. Герой свалил большое дерево в лесу и на протяжении нескольких месяцев вытесывал пирогу. Когда он закончил работу, то не смог спустить свое творение в воду.
Однако эта неудача не сломила героя. Свободное время он тратил на создание гардероба для себя. Прошло еще пять лет. За это время Робинзон построил лодку, спустил ее в воду и поставил на ней парус. Далеко на ней не уплыть, но появилась возможность проехать вокруг острова. Лодку унесло течением в открытое море. Робинзону с большим трудом удалось вернуться на берег. Теперь он на долгое время потерял желание отправляться в море. Герой начал заниматься гончарным делом и плести корзины. Он сделал для себя трубку, потому что на этом острове имелось очень много табака.
Во время одной прогулки герой увидел на песке след от босой ноги. Он сильно испугался, вернулся к себе и три дня не выходил из своей крепости. Он гадал, кто являлся хозяином следа. Потом он стал иногда выходить, укрепил собственное жилище, оборудовал другой закон для коз. При выполнении всей этой работы он снова увидел следы. На протяжении двух лет он жил лишь на собственной половине острова и вел себя насторожено. Однако скоро жизнь его стала прежней. Хотя герой постоянно думал над тем, каким образом отвадить гостей от острова. Но он понимал, что дикари ему не сделали ничего дурного. Однако этим мыслям помешало очередное прибытие дикарей на остров. После этого визита Робинзон на протяжении долгого времени боялся смотреть на море.
Но море его влекло возможностью освобождения. Во время грозы ночью Робинзон услышал выстрел из пушки. Какое-то судно подавало сигнал бедствия. На протяжении всей ночи герой жег очень большой костер. Утром перед ним предстали разбившиеся о рифы останки корабля. Намучавшись от одиночества, Робинзон стал молиться, чтобы хотя бы один член команды спасся. Но на берег выкинуло мертвое тело юнги, словно в насмешку. На корабле герой также не нашел живых. Робинзон постоянно думал о возвращении на материк. Однако понимал, что одному это желание не осуществить. Поэтому принял решение спасти приготовленного на съедение дикаря. Он на протяжении года и шести месяцев придумывал план, как это осуществить. Но в действительности все вышло весьма просто. Пленник сбежал сам, двух его преследователей обезвредил Робинзон.
В жизни героя появились новые и приятные заботы. Спасенного им пленника Робинзон назвал Пятницей. Тот был прилежным учеником. Это был верный и добрый товарищ. Герой научил пятницу трем словам: господин, да и нет. Робинзон искоренял дикарские привычки, приучал бывшего пленника кушать бульон и пользоваться одеждой, учил его собственной вере. Научившись языку, Пятница поведал, что его соплеменники держали у себя семнадцать испанцев, которые спаслись после кораблекрушения. Робинзон принял решение создать новую пирогу и совместно с Пятницей освободить пленников. Новое прибытие дикарей на остров нарушило этот план. Каннибалы привезли испанца и мужчину, который приходился отцом Пятнице. Герой вместе с Пятницей освободили пленников. Они решили вчетвером построить судно и отправиться на материк. А пока все вместе занимались хозяйством. Робинзон взял с испанца клятву не отдавать его инквизиции и отправил его с Пятницей и его отцом на материк. Через семь дней пожаловали новые гости. Это была команда с английского судна. Она доставила на остров для расправы капитана, его помощника и пассажира. Герой не смог упустить этот шанс. Он освободил пленников. Потом все вместе они разделались с негодяями. Робинзон поставил условие, чтобы его и Пятницу доставили в Англию. Бунтовщиков усмирили, двоих повесили на рее, троих оставили на острове, оставив им все необходимое. Два человека сбежали в последствии с корабля, потому что не верили тому, что капитан их простил.
Через двадцать восемь лет Робинзон возвратился в Англию. Родители героя давно скончались. В Лисабоне ему вернули все доходы с плантации за то время, что он отсутствовал. Робинзон стал состоятельным человеком, стал попечителем двоих племянников. Второго мальчика герой готовил стать моряком. В шестьдесят один год Робинзон женился. У него родились дочь и два сына.
Роман Даниеля Дефо «Робинзон Крузо» был впервые опубликован в апреле 1719 года. Произведение дало начало развитию классического английского романа, сделало популярным псевдодокументальное направление художественной прозы.
Сюжет «Приключений Робинзона Крузо» основан на реальной истории боцмана Александра Селькира, который четыре года прожил на необитаемом острове. Дефо много раз переписывал книгу, придав ее окончательному варианту философский смысл – история Робинзона стала аллегорическим изображением человеческой жизни как таковой.
Главные герои
Робинзон Крузо – главный герой произведения, бредивший морскими приключениями. Провел на необитаемом острове 28 лет.
Пятница – дикарь, которого спас Робинзон. Крузо обучил его английскому языку и забрал с собой.
Другие персонажи
Капитан корабля – Робинзон спас его из плена и помог вернуть корабль, за что капитан отвез Крузо домой.
Ксури – мальчик, пленник турецких разбойников, с которым Робинзон бежал от пиратов.
Глава 1
С раннего детства Робинзон больше всего на свете любил море, мечтал о дальних плаваньях. Родителям мальчика это очень не нравилось, так как они желали более спокойной счастливой жизни для своего сына. Отец хотел, чтобы он стал важным чиновником.
Однако тяга к приключениям была сильнее, поэтому 1 сентября 1651 года Робинзон, которому на тот момент было восемнадцать лет, не спросив разрешения у родителей, вместе с приятелем сел на корабль, отправлявшийся из Гулля в Лондон.
Глава 2
В первый же день корабль попал в сильный шторм. Робинзону было плохо и страшно от сильной качки. Он тысячу раз клялся, что если все обойдется, то он вернется к отцу и больше никогда не будет плавать в море. Однако наступивший штиль и стакан пунша помогли Робинзону быстро забыть обо всех «благих намерениях» .
Моряки были уверены в надежности своего судна, поэтому все дни проводили в развлечениях. На девятый день плавания с утра разыгрался страшный шторм, корабль дал течь. Проходившее мимо судно бросило им шлюпку и к вечеру им удалось спастись. Робинзону было стыдно вернуться домой, поэтому он решил снова отправиться в плаванье.
Глава 3
В Лондоне Робинзон познакомился с почтенным пожилым капитаном. Новый знакомый предложил Крузо отправиться вместе с ним в Гвинею. Во время пути капитан обучал Робинзона корабельному делу, что очень пригодилось герою в дальнейшем. В Гвинее Крузо удалось выгодно выменять привезенные побрякушки на золотой песок.
После смерти капитана Робинзон снова отправился в Африку. На этот раз путешествие было менее удачным, по дороге на их корабль напали пираты – турки из Салеха. Робинзон попал в плен к капитану разбойничьего судна, где пробыл почти три года. Наконец ему представился шанс бежать – разбойник отправил Крузо, мальчика Ксури и мавра рыбачить в море. Робинзон взял с собой все необходимое для долгого плаванья и по дороге сбросил мавра в море.
Робинзон держал путь на Зеленый мыс, надеясь встретить европейский корабль.
Глава 4
Через много дней плавания Робинзону пришлось сойти на берег и попросить у дикарей еды. Мужчина отблагодарил их тем, что убил из ружья леопарда. Дикари отдали ему шкуру животного.
Вскоре путешественникам встретился португальский корабль. На нем Робинзон добрался в Бразилию.
Глава 5
Капитан португальского корабля оставил Ксури у себя, пообещав сделать его моряком. Робинзон четыре года прожил в Бразилии, занимаясь выращиванием сахарного тростника и производством сахара. Как-то знакомые купцы предложили Робинзону снова совершить путешествие в Гвинею.
«В недобрый час» – 1 сентября 1659 года он ступил на палубу корабля. «Это был тот самый день, в который восемь лет назад я убежал из отцовского дома и так безумно загубил свою молодость» .
На двенадцатый день на корабль налетел сильный шквал. Непогода длилась двенадцать дней, их судно плыло, куда его гнали волны. Когда корабль сел на мель, матросам пришлось пересесть на шлюпку. Однако через четыре мили «разъяренный вал» перевернул их судно.
Робинзона волной выбросило на берег. Он единственный из экипажа остался в живых. Ночь герой провел на высоком дереве.
Глава 6
Утром Робинзон увидел, что их корабль прибило ближе к берегу. Используя запасные мачты, стеньги и реи, герой сделал плот, на котором переправил на берег доски, сундуки, съестные припасы, ящик с плотничьими инструментами, оружие, порох и другие необходимые вещи.
Вернувшись на сушу, Робинзон понял, что находится на необитаемом острове. Он построил себе палатку из паруса и жердей, окружив ее пустыми ящиками и сундуками для защиты от диких зверей. Каждый день Робинзон плавал к кораблю, забирая вещи, которые могут ему понадобиться. Найденные деньги Крузо сначала хотел выбросить, но затем, подумав, оставил. После того как Робинзон посетил корабль двенадцатый раз, буря унесла судно в море.
Вскоре Крузо нашел удобное место для жилья – на небольшой гладкой полянке на скате высокого холма. Здесь герой поставил палатку, окружив ее оградой из высоких кольев, преодолеть которую можно было только с помощью лестницы.
Глава 7
За палаткой Робинзон выкопал в холме пещеру, которая служила ему погребом. Как-то во время сильной грозы герой испугался, что один удар молнии может уничтожить весь его порох и после этого разложил его по разным мешочкам и хранил отдельно. Робинзон обнаруживает, что на острове водятся козы и начал на них охотиться.
Глава 8
Чтобы не потерять счет времени, Крузо создал имитированный календарь – вбил в песок большое бревно, на котором отмечал зарубками дни. Вместе с вещами герой с корабля перевез двух кошек и собаку, которые жили с ним.
Кроме всего прочего, Робинзон нашел чернила и бумагу и некоторое время делал записи. «Порою на меня нападало отчаяние, я испытывал смертельную тоску, чтобы побороть эти горькие чувства, я взял перо и попытался доказать себе самому, что в моем бедственном положении есть все же немало хорошего» .
Со временем Крузо вырыл в холме черный ход, смастерил себе мебель.
Глава 9
С 30 сентября 1659 года Робинзон вел дневник, описывая все, что случилось с ним на острове после кораблекрушения, своих опасениях и переживаниях.
Для копания погреба герой сделал из «железного» дерева лопату. В один из дней в его «погребе» случился обвал, и Робинзон начал прочно укреплять стены и потолок углубления.
Вскоре Крузо удалось приручить козленка. Во время скитаний по острову герой обнаружил диких голубей. Он пытался их приручить, но как только у птенцов окрепли крылья, они улетели. Из козьего жира Робинзон сделал светильник, который, к сожалению, горел очень тускло.
После дождей Крузо обнаружил всходы ячменя и риса (вытряхивая птичий корм на землю, он думал, что все зерна поедены крысами). Герой тщательно собрал урожай, решив оставить его на посев. Только на четвертый год он смог позволить себе отделить часть зерна на еду.
После сильного землетрясения Робинзон понимает, что нужно найти другое место для жилья, подальше от утеса.
Глава 10
Волнами к острову прибило обломки корабля, Робинзон получил доступ к его трюму. На берегу герой обнаружил большую черепаху, мясо которой пополнило его рацион.
С началом дождей Крузо заболел, у него началась сильная лихорадка. Вылечиться удалось табачной настойкой с ромом.
Изучая остров, герой находит сахарный тростник, дыни, дикие лимоны, виноград. Последний он сушил на солнце, чтобы заготавливать изюм впрок. В цветущей зеленой долине Робинзон устраивает для себя второе жилье – «дачу в лесу» . Вскоре одна из кошек привела трех котят.
Робинзон научился точно разделять времена года на дождливые и сухие. Дождливые периоды он старался просиживать дома.
Глава 11
В один из дождливых периодов Робинзон научился плести корзины, которых ему очень не хватало. Крузо решил обследовать весь остров и обнаружил на горизонте полоску суши. Он понял, что это часть Южной Америки, на которой вероятно живут дикие людоеды и был рад, что оказался на необитаемом острове. По пути Крузо поймал молодого попугая, которого впоследствии научил говорить некоторые слова. На острове было много черепах и птиц, здесь водились даже пингвины.
Глава 12
Глава 13
Робинзон раздобыл хорошей гончарной глины, из которой делал посуду и сушил ее на солнце. Как-то герой обнаружил, что горшки можно обжигать в огне – это стало для него приятным открытием, так как теперь он мог хранить в посуде воду и варить в ней еду.
Чтобы испечь хлеб, Робинзон сделал деревянную ступку и импровизированную печь из глиняных дощечек. Так прошел его третий год на острове.
Глава 14
Все это время Робинзона не покидали мысли о земле, которую он видел с берега. Герой решает починить шлюпку, которую выбросило на берег еще во время крушения корабля. Обновленная лодка стала на дно, однако он не смог спустить ее на воду. Тогда Робинзон принялся за изготовление пироги из ствола кедрового дерева. Ему удалось сделать отличную лодку, однако, так же как и шлюпку, он не смог спустить ее к воде.
Закончился четвертый год пребывания Крузо на острове. У него закончились чернила, износилась одежда. Робинзон пошил из матросских бушлатов три куртки, из шкур убитых животных – шапку, куртку и штаны, смастерил зонтик от солнца и дождя.
Глава 15
Робинзон построил небольшую лодку, чтобы объехать остров по морю. Огибая подводные скалы, Крузо отплыл далеко от берега и попал в струю морского течения, уносившего его все дальше. Однако вскоре течение ослабело и Робинзону удалось вернуться на остров, чему он был бесконечно рад.
Глава 16
На одиннадцатом году пребывания Робинзона на острове начали истощаться его запасы пороха. Не желая отказываться от мяса, герой решил придумать способ ловить диких коз живьем. С помощью «волчьих ям» Крузо удалось поймать старого козла и трех козлят. С тех пор он начал разводить коз.
«Я жил настоящим королем, ни в чем не нуждаясь; подле меня всегда был целый штат преданных мне придворных [прирученных животных] – не было только людей» .
Глава 17
Как-то Робинзон обнаружил на берегу след человеческой ноги. «В страшной тревоге, не чувствуя земли под ногами, поспешил я домой, в свою крепость» . Крузо спрятался дома и всю ночь провел в мыслях о том, как на острове оказался человек. Успокаивая себя, Робинзон даже начал думать, что это был его собственный след. Однако вернувшись на то же место, он увидел, что отпечаток ноги был намного больше его ступни.
В страхе Крузо хотел распустить весь скот и перекопать оба поля, но после успокоился и передумал. Робинзон понял, что дикари приезжают на остров лишь иногда, поэтому ему важно просто не попадаться им на глаза. Для дополнительной безопасности Крузо вбил колья в промежутки между густо посаженными ранее деревьями, создав таким образом вторую стену вокруг своего жилья. Всю площадь за наружной стеной он засадил деревьями, похожими на иву. Через два года вокруг его дома зазеленела роща.
Глава 18
Через два года на западной части острова Робинзон обнаружил, что сюда регулярно приплывают дикари и устраивают жестокие пиры, поедая людей. Опасаясь, что его могут обнаружить, Крузо старался не стрелять, начал с осторожностью разводить огонь, обзавелся древесным углем, который почти не дает при горении дыма.
В поисках угля Робинзон нашел обширный грот, который сделал своей новой кладовой. «Шел уже двадцать третий год моего пребывания на острове» .
Глава 19
В один из дней декабря, выйдя из дому на рассвете, Робинзон заметил на берегу пламя костра – дикари устроили кровавое пиршество. Наблюдая за людоедами из подзорной трубы, он увидел, что с приливом те отплыли с острова.
Через пятнадцать месяцев недалеко от острова проплывал корабль. Робинзон всю ночь жег костер, но утром обнаружил, что судно потерпело крушение.
Глава 20
Робинзон на лодке отправился к разбитому кораблю, где нашел собаку, порох и некоторые нужные вещи.
Крузо прожил еще два года «в полном довольстве, не зная лишений» . «Но все эти два года я думал только о том, как бы мне покинуть мой остров» . Робинзон решил спасти одного из тех, кого людоеды привозили на остров в качестве жертвы, чтобы вдвоем выбраться на свободу. Однако дикари появились снова только спустя полтора года.
Глава 21
К острову причалило шесть индейских пирог. Дикари привезли с собой двоих пленников. Пока они занимались первым, второй бросился убегать. За беглецом гналось три человека, двоих Робинзон застрелил из ружья, третьего – саблей убил сам убегающий. Крузо знаками подозвал испуганного беглеца к себе.
Робинзон отвел дикаря в грот и накормил его. «Это был миловидный молодой человек, высокого роста, отлично сложенный, руки и ноги были мускулистые, сильные и в то же время чрезвычайно изящные; на вид ему было лет двадцать шесть» . Дикарь всеми возможными знаками показал Робинзону, что с этого дня будет служить ему всю жизнь.
Крузо начал постепенно учить его нужным словам. Прежде всего – сообщил, что будет называть его Пятницей (в память дня, в который спас ему жизнь), обучил словам «да» и «нет» . Дикарь предложил съесть убитых врагов, однако Крузо показал, что ужасно рассержен этим его желанием.
Пятница стал для Робинзона настоящим товарищем – «никогда ни один человек не имел такого любящего, такого верного и преданного друга» .
Глава 22
Робинзон брал Пятницу с собой на охоту в качестве помощника, приучал дикаря питаться мясом животных. Пятница начал помогать Крузо по хозяйству. Когда дикарь обучился основам английского языка, он рассказал Робинзону о своем племени. Индейцы, от которых ему удалось сбежать, победили родное племя Пятницы.
Крузо расспрашивал товарища об окружающих землях и их обитателях – народах, которые живут на соседних островах. Как оказалось, соседняя земля – это остров Тринидад, где живут дикие племена карибов. Дикарь объяснил, что к «белым людям» можно добраться на большой шлюпке, это подарило Крузо надежду.
Глава 23
Робинзон научил Пятницу стрелять из ружья. Когда дикарь хорошо освоил английский, Крузо поделился с ним своей историей.
Пятница рассказал, что как то у их острова разбился корабль с «белыми людьми» . Они были спасены туземцами и остались жить на острове, став для дикарей «братьями» .
Крузо начинает подозревать Пятницу в желании сбежать с острова, однако туземец доказывает свою преданность Робинзону. Дикарь сам предлагает помочь Крузо вернуться домой. Мужчины за месяц сделали пирогу из ствола дерева. Крузо поставил в лодке мачту с парусом.
«Наступил двадцать седьмой год моего заключения в этой тюрьме» .
Глава 24
Переждав сезон дождей, Робинзон и Пятница начали готовиться к предстоящему плаванью. В один из дней к берегу причалили дикари с очередными пленниками. Робинзон и Пятница расправились с людоедами. Спасенными пленниками оказались испанец и отец Пятницы.
Специально для ослабших европейца и отца дикаря мужчины соорудили парусиновую палатку.
Глава 25
Испанец рассказал, что дикари приютили у себя семнадцать испанцев, корабль которых потерпел крушение у соседнего острова, однако спасенные испытывают крайнюю нужду. Робинзон договаривается с испанцем, что его товарищи помогут ему с постройкой корабля.
Мужчины заготовили все необходимые припасы для «белых людей» , и испанец с отцом Пятницы отправились за европейцами. Пока Крузо и Пятница ожидали гостей, к острову приблизился английский корабль. Англичане на шлюпке причалили к берегу, Крузо насчитал одиннадцать человек, трое из которых были пленниками.
Глава 26
Лодка разбойников с отливом села на мель, поэтому моряки отправились гулять по острову. В это время Робинзон готовил ружья. Ночью, когда матросы заснули, Крузо подошел к их пленникам. Один из них – капитан корабля, рассказал, что его экипаж взбунтовался и перешел на сторону «шайки негодяев» . Он и два его товарища едва убедили разбойников не убивать их, а высадить на пустынном берегу. Крузо и Пятница помогли убить зачинщиков бунта, а остальных матросов связали.
Глава 27
Чтобы захватить корабль, мужчины пробили дно в баркасе и подготовились к встрече следующей шлюпки с разбойниками. Пираты, увидев, продырявленное судно и то, что их товарищи пропали, испугались и собирались вернуться на корабль. Тогда Робинзон придумал хитрость – Пятница и помощник капитана заманили восьмерых пиратов вглубь острова. Двое разбойников, которые оставались ждать товарищей, безоговорочно сдались в плен. Ночью капитан убивает понявшего бунт боцмана. Пятеро разбойников сдаются.
Глава 28
Робинзон распоряжается посадить бунтовщиков в подземелье и взять корабль с помощью вставших на сторону капитана матросов. Ночью экипаж подплыл к судну, и матросы разбили находившихся на нем разбойников. Утром капитан искренне благодарил Робинзона за то, что тот помог вернуть корабль.
По распоряжению Крузо бунтовщиков развязали и отправили вглубь острова. Робинзон пообещал, что им оставят все необходимое, чтобы прожить на острове.
«Как я установил впоследствии по корабельному журналу, мой отъезд состоялся 19 декабря 1686 года. Таким образом, я прожил на острове двадцать восемь лет два месяца и девятнадцать дней» .
Вскоре Робинзон вернулся на родину. К тому времени его родители умерли, дома его встретили сестры с детьми и другие родственники. Все с большим увлечением слушали невероятную историю Робинзона, которую он рассказывал с утра до самого вечера.
Заключение
Роман Д. Дефо «Приключения Робинзона Крузо» оказал огромное влияние на мировую литературу, положив начало целому литературному жанру – «робинзонаде» (приключенческие произведения, описывающие жизнь людей на незаселенных землях). Роман стал настоящим открытием в культуре эпохи Просвещения. Книга Дефо была переведена на множество языков, более двадцати раз экранизирована. Предлагаемый краткий пересказ «Робинзона Крузо» по главам будет полезен школьникам, а также всем, кто хочет ознакомиться с сюжетом известного произведения.
Тест по роману
После прочтения краткого содержания попробуйте ответить на вопросы теста:
Рейтинг пересказа
Средняя оценка: 4.1 . Всего получено оценок: 1818.
Корабль, на котором Робинзон Крузо отправился в путешествие, во время шторма потерпел аварию: сел на мель. Вся команда погибла, кроме одного моряка. Это и был Робинзон Крузо, которого волной выбросило на необитаемый остров.
От имени главного героя ведется повествование событий в романе. Рассказывается, как Робинзон Крузо смог спасти с корабля нужные ему вещи, как он был поражен мыслью: если бы команда не испугалась шторма и не покинула корабль, все остались бы живы.
Прежде всего я положил на плот все доски, которые нашел на корабле, а на них поставил три матросские сундучки, сломав у них перед этим замки и опустошив их. Хорошо взвесив, которые из вещей нужные, я отобрал их и наполнил ими все три ящика. В одну из них я составил пищевые припасы: рис, сухари, три головки голландского сыра, пять больших кусков вяленой козлятины, которая была на корабле основной пищей, и остатки зерна для кур, которых мы взяли с собой и давно уже с "ели. Это был ячмень вперемежку с пшеницей; к великому моему сожалению, впоследствии оказалось, что его испортили крысы …
После долгих поисков я нашел ящик нашего плотника, и это была драгоценная находка, которой я не отдал бы в то время за целый корабль золота. Я поставил на плот этот ящик, даже не заглянув в нее, потому что приблизительно знал, какие в ней инструменты.
Теперь мне оставалось запастись оружием и зарядами, В кают-компании я нашел две замечательные охотничьи ружья и два пистолета, которые и переправил на плот вместе с несколькими пороховницах, небольшой сумкой с дробью и двумя старыми ржавыми шпагами. Я знал, что на корабле было три бочки пороха, только не знал, где их хранил наш канонир1. Но, поискав хорошо, я нашел все три: одна подмокшие, а две были совсем сухие, и я перетащил их на плот вместе с оружием …
Теперь мне предстояло осмотреть окрестности и выбрать себе удобное место для жилья, где я мог бы составить свое имущество, не боясь, что оно пропадет. Я не знал, куда попал: на континент или на остров, в заселенную или незаселенную страну; не знал, угрожают мне хищные звери, или нет …
Я сделал еще одно открытие: нигде не было видно ни клочка возделанной земли — остров, по всем признакам, был необитаемый, может, здесь жили хищники, однако пока я ни одного не видел; зато птиц было множество, правда, совсем мне неизвестных …
Теперь меня больше беспокоило, как защитить себя от дикарей, если такие появятся, и от хищников, если они водятся на острове …
Вместе с тем я хотел соблюсти несколько условий, крайне для меня нужных: во-первых — здоровая местность и пресная вода, о чем я уже упоминал, во-вторых — убежище от жары, в-третьих — безопасность от хищников, как двуногих, так и четвероногим, и, наконец, в-четвертых, с моего жилища должно быть видно море, чтобы не потерять случаю освободиться, если бы Бог послал какой корабль, потому что мне не хотелось отказываться надежды на спасение …
Прежде чем поставить палатку, я обвел перед углублением полукруг, ярдов десять радиусом и, следовательно, с двадцать — диаметром.
В это полукруг я понабивав в два ряда крепких кольев, загнав их так глубоко, что они стояли твердо, как сваи. Верхние концы кольев я заострил …
Дверей в ограде я не пробил, а перелизав через частокол с помощью короткой лестницы. Войдя к себе, я забирал лестницу и, чувствуя себя надежно отгороженным от всего мира, мог спокойно спать ночью, что при других условиях, как мне казалось, было бы невозможно. Тем не менее, как оказалось позже, все эти меры предосторожности против мнимых врагов были не нужны …
Мое положение казалось мне очень печальным. Меня забросило ужасным штормом на остров, который лежал далеко от места назначения нашего корабля и за несколько сотен миль от торговых путей, и я имел все основания полагать, что так судило небо и здесь, в этом уединенном и одиночестве, мне придется кончить свои дни. Обильные слезы текли по моему лицу, когда я думал об этом …
Прошло дней десять или двенадцать, и мне пришло в голову, что я, за неимением книг, пера и чернил, потеряю счет дням и наконец перестану отличать будни от праздников. Чтобы предотвратить это, я поставил немалый столб на том месте берега, куда меня забросило море, и, виризьбившы на широкой деревянной доске буквами надпись: "Здесь я ступил на берег 30 сентября 1659", приколотил накрест к столбу.
На этом четырехугольном столбе я каждый делал ножом зарубку; каждый седьмой день, делал вдвое длиннее — это означало воскресенье; первое число каждого месяца я отмечал еще длиннее Зарубин. Так я вел свой календарь, отмечая дни, недели, месяцы и годы.
Нельзя не упомянуть также, что у нас на корабле были две кошки и собака — я расскажу в свое время интересную историю жизни этих животных на острове. Обоих кошек я перевез на берег с собой; что касается собаки, то он спрыгнул с корабля сам и приплыл ко мне на второй день после того, как я перевез мой первый груз. Он был мне верным слугой много лет …
Как уже сказано, я взял с корабля перья, чернила и бумагу. Я экономил их как только мог и, пока у меня было чернила, бережно записывал все, щслучалось, когда же его не стало, пришлось бросить записи, я не умел сделать себе чернил и не мог придумать, чем его заменить …
Настало время, когда я начал серьезно размышлять над своим положением и обстоятельствами, в которые я попал, и принялся записывать свои мысли — не для того, чтобы оставить их людям, которым придется испытать то же, что и мне (вряд ли найдется много таких людей), а чтобы выразить все, что меня мучило и грызло, и этим хоть немного облегчить свою душу. И как мне было тяжело, ум мой медленно преодолевал отчаяние. Я по мере сил старался утешить себя мыслью, что могло бы произойти еще хуже, и противопоставлял злу добро. Вполне справедливо, будто прибыли и затраты, записывал я все беды, которые пришлось мне испытать, а рядом — все радости, выпавшие на мою долю.
Меня забросило на ужасный, необитаемый остров и я не имею никакой надежды на спасение.
Я бы выделен и отделен от всего мира и обречен на горе.
Я стороне от всего человечества; я отшельник, изгнанный из человеческого общества.
У меня мало одежды, и скоро мне нечем будет прикрыть свое тело.
Я беззащитен против нападения людей и зверей.
Мне не с кем поговорить и успокоить себя.
Но я жив, я не утонул, как все мои товарищи.
Зато я отмечен из всего нашего экипажа тем, что смерть пощадила только меня, и тот, кто так странно спас меня от смерти, вызволит меня из этого безрадостного положения.
Но я не умер с голоду и не погиб в этом пустынном месте, где человеку не из чего жить.
Но я живу в жарком климате, где я вряд ли носил бы одежду, если бы и имел его.
Но я попал на остров, где не видно таких хищных зверей, как на берегах Африки. Что было бы со мной, если бы меня выбросило туда?
Но Бог сотворил чудо, пригнав наш корабль так близко к берегу, что я не только успел запастись всем необходимым для удовлетворения моих повседневных нужд, но и имею возможность обеспечить себе пропитание до конца моих дней.
Все это неопровержимо свидетельствует, что вряд ли на свете было когда-нибудь такое злое положение, где рядом плохого не нашлось бы чего хорошего, за что следовало бы благодарить: горький опыт человека, потерпела самый несчастья на земле, показывает, что у нас всегда найдется утешение, которое в счете добра и зла надо оприходовать. "
Внимание Робинзона Крузо заинтересовали дикари-каннибалы, которые привозили на Робинзонов остров пленных для жертвенного обряда. Робинзон решил спасти одного из несчастных, чтобы этот человек стал утешением в его одинокой жизни, а также, возможно, и проводником для переправы на материк.
Однажды счастье улыбнулось Робинзону: один из пленных дикарей-каннибалов убежал от своих палачей, которые преследовали пленного.
Я убедился, что расстояние между ними все увеличивается и что, когда ему удастся пробежать так еще с полчаса, они его не поймают.
От моего замка их отделяла бухточка, уже не раз упоминавшаяся мною в начале повествования: та самая, куда я причаливал со своими плотами, когда перевозил Имущество из нашего корабля. Я ясно видел, что беглец должен будет переплыть ее, иначе его поймают. Действительно, он, не задумываясь, бросился в воду, хотя был именно приток, по каким-либо тридцать взмахов переплыл бухточку, вылез на противоположный берег и, не замедляя темпа, помчался дальше. Из трех его преследователей только двое бросились в воду, а третий не решился, потому, видимо, не умел плавать. Он нерешительно постоял на берегу, посмотрел вслед двум другим, а потом медленно пошел назад.
Так в Робинзона появился друг, которого он назвал Пятница на честь дня недели, когда произошло событие освобождения пленного.
Это был хороший парень, высокий, безукоризненно выстроенный, с ровными, крепкими руками и ногами и хорошо развитым телом. На вид ему было лет двадцать шесть. В его лице не было ничего дикого или жестоким. Это было мужественное лицо с мягким и нежным выражением европейца, особенно когда он улыбался. Волосы у него были длинные и черные, но не кудрявые, как овечья шерсть; лоб высокий и широкий, глаза живые и блестящие; цвет кожи не черный, а смуглый, но не того желто-рыжего гадкого оттенка, как у бразильских или Виргинских индейцев, а скорее оливковый, очень приятный для глаз, хотя его и трудно описать. Лицо у него было круглое и полное, нос — небольшой, но совсем не приплюснутый, как у негров. К тому же у него был хорошо очерченный рот с тонкими губами и правильной формы, белые, словно слоновая кость, превосходные зубы.
Никто еще, пожалуй, не имел такого ласкового, такого верного и преданного слуги, как мой Пятница: ни гневливости, ни упрямства, ни своеволия; всегда добрый и услужливый, он прислонился ко мне, как к родному отцу. Я уверен, что если бы надо было, он отдал бы за меня жизнь. Свой верность он доказал не раз, так вот: скоро у меня исчезли малейшие сомнения, и я убедился, что совсем не нуждаюсь предостережения ".
Однако Робинзон Крузо был обережною человеком: он не сразу бросился к лодке, что причалил от корабля к берегу.
Среди 11-ти человек трое были пленными, которых и решили высадить на этот остров. Робинзон от пленных узнал, что это — капитан, его помощник и один пассажир; корабль захвачен мятежниками, и капитан поручает Робинзону роль вожака в борьбе с мятежниками. Тем временем на берег высаживается еще одна шлюпка — с пиратами. Во время схватки погибает часть мятежников, а другие — кажутся команде Робинзона.
Так для Робинзона открылась возможность вернуться домой.
Пятерых заложников, сидевших в пещере, я решил никуда не пускать. Дважды в день Пятница давал им еду и питье; двое других пленных приносили еду на определенное место, и оттуда пятницу принимал их. Тем двум заложником я показался в сопровождении капитана. Он им сказал, что я — доверенное лицо губернатора, мне поручено присматривать за пленными, без моего разрешения они не имеют права никуда отлучаться и при первом же ослушания их закуют в кандалы и посадят в замок …
Теперь капитан мог беспрепятственно снарядить две лодки, починить пробоину в одном из них и подобрать для них команду. Он назначил командиром одной шлюпки своего пассажира и дал ему четырех человек, а сам со своим помощником и с пятью матросами сел во вторую шлюпку. Они рассчитали время так точно, что подошли к кораблю в полночь. Когда с корабля уже можно было их услышать, капитан приказал Робинзону окликнуть экипажа и сказать, что они привезли людей и шлюпку и что им пришлось долго искать их, и еще рассказать им что-нибудь, лишь бы отвлечь внимание разговорами, а между тем пристать к борту. Капитан с помощником первого сбежали на палубу и прикладами ружей сбили с ног второго помощника капитана и корабельного плотника. При поддержке своих матросов они захватили в плен всех находившихся на палубе и на шканцах, а затем начали запирать люки, чтобы задержать остальные внизу …
Помощник капитана позвал на помощь, несмотря на свою рану, ворвался в каюту и прострелил новому капитану голову; пуля попала в рот и вышла ухом, убив бунтовщика наповал. Тогда весь экипаж сдался, и больше не было пролито ни капли крови. Когда уже было по всему, капитан приказал сделать семь пушечных выстрелов, как мы условились заранее, чтобы известить меня об успешном окончании дела. Ожидая этого сигнала, я провартував на берегу до двух часов ночи. Можете себе представить, как я обрадовался, услышав его.
Отчетливо услышав все семь выстрелов, я лег и, усталый тревогами этот день, крепко заснул. Меня разбудил гром нового выстрела. Я мигом вскочил и услышал, что кто-то зовет меня: "Губернатор, губернатор!" Я сразу же узнал голос капитана. Он стоял над моей крепостью, на холме. Я быстро поднялся к нему, он сжал меня в объятиях и, показывая на корабль, проморив:
— Мой дорогой друг и спасителю, вот ваш корабль! Он ваш со всем, что есть на них, и со всеми нами.
Так покинул я остров 19 декабря 1686, согласно корабельными записями, пробыв на нем двадцать восемь лет, два месяца и девятнадцать дней. Из этого второго плена меня освободили того же числа, которого я когда бежал на баркасе от салеських мавров.
После долгого морского путешествия я прибыл в Англию 11 июня 1687, пробыв отсутствующим тридцать пять лет.
Канонир — человек, который обслуживает пушки.
Перевод Е. Крижевича
Робинзон – третий сын в семье. Он мечтал о морских путешествиях, а родители этого и слушать не хотели. Но все таки он отплыл из Гуля в Лондон на корабле отца приятеля 1 сентября 1651 г. Но в первый же день появилось раскаяние, вызванное штормом, и которое успокоилось вместе с непогодой. В следующем шторме корабль тонет, а моряков на шлюпке проплывающего мимо судна доставляют на берег. Робинзон, испуганный, хотел вернуться в родительский дом, но опять попадает на борт корабля, плывшего в Гвинею.
В результате следующей экспедиции Робинзон стал «жалким рабом» капитана разбойничьего судна. От него он убегает, попадает на португальский корабль. В Бразилии он получает подданство, обрабатывает приобретенный кусок земли для сахарного тростника и табака. Но опять Робинзон оказывается на борту судна – тайно едет в Бразилию с соседями-плантаторами по невольников для работы на своих плантациях. В пути один за другим налетают штормы, корабль, далеко отбившись от торговых путей, при виде земли салится на мель. Команда пересела в шлюпку на бушующие волны, но огромный вал ее опрокинул. Робинзон чудом выбрался на сушу. Единственный из экипажа.
Окутанный голодом, страхом и скорбью по погибшим товарищам, первую ночь Робинзон провел на дереве. Утром, недалеко от берега, стоял корабль, пригнанный приливом. Доплыв до него, Робинзон смастерил плот из мачт, на котором перевез на берег все необходимое: инструменты, одежду, топор, молоток и ружья. Отправившись в поисках жилья, Робинзон уясняет, что это – необитаемый остров. Следующим утром он опять отправился на корабль, стараясь привести от туда всего побольше, пока не начался очередной шторм, который этой же ночью полностью разбил корабль.
Обустроил Робинзон безопасное жилье вблизи моря, где можно ожидать спасения. Разбил палатку на ровной полянке на скате холма против углубления в скале. Ограждает ее частоколом, вбивая крепкие стволы в землю. Вход в крепость только по приставной лестнице. Расширенным углублением в скале пользуется как погребом. Прожив так довольно много дней, быстро набирается опыта. Две недели пересыпал он порох во множество мелких... мешочков и прятал их от дождя в разные места. Привыкая к новой жизни, Робинзон очень изменился. Теперь его цель – выжить. В процессе одной работы он замечает еще что-то, идущее на пользу. Ему приходится осваивать новые профессии, законы окружающего мира, учиться взаимодействовать с ним. Осилил навыки охоты на коз, в то же время сумел несколько из них приручить, добавив в свой рацион мясо и молоко, научился делать сыр. Сумел наладить земледелие с зерен ячменя и риса, которые вытряхнулись из мешка и проросли.
Чтоб не затеряться во времени, Робинзон соорудил деревянный календарь, на котором ножом отмечал дни, делая зарубку. С ним живут собака и три кошки (из корабля), приручил говорящего попугая. Он ведет дневник – бумага и чернила тоже из корабля. Читает библию. Обследовав остров, находит виноград, который сушит на солнце. Изюмом подкрепляет силы. Чувствует себя хозяином этих райских красот.
В ежедневном труде проходят года. Он построил лодку, но не смог спустить на воду – далеко она от берега. Во время очередной прогулки, увидев след ноги на песке, Робинзон, испугавшись, начинает «укрепляться».
На 23-й год его жизни на острове он увидел, как дикари посетили его остров, чтобы съесть свою жертву. Робинзон напуган. Мечтает сбежать на материк, а в помощь для этого решил освободить пленного дикаря, которого привезут для съедения. Осуществил Робинзон это через полтора года и назвал спасенного Пятницей. Он учит его ремеслу, говорить, носить одежду. Пятница считает Робинзона «Богом».
Они вместе усмирят взбунтовавшуюся команду английского корабля, которая доставит на их остров капитана, помощника и пассажира. В качестве условия освобождения корабля, Робинзон просит их с Пятницей доставить в Англию, а бунтарей оставить на острове для исправления. Так и было сделано.
Спустя 28 лет, Робинзон вернулся домой. Родители его умерли. Все эти годы его плантацией управлял чиновник от казны и Робинзону возвратились доходы за весь период. Будучи состоятельным, берет на попечение двух племянников, женится в свои 62 года «вполне удачно». У него есть два сына и дочь.
